| ¿Qué tipo de cosas mezquinas no salen por su boca? | TED | أي نوع من الأشياء الصغيرة التي لا تتفوه بها؟ |
| ¿Qué tipo de cosas hace usted, juez? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء تفعلها , أيها القاضي ؟ |
| Con un bebé, ¿quién sabe qué tipo de cosas horribles pueden pasar? | Open Subtitles | مع طفل رضيع، من يدري أي نوع من الأشياء الفظيعة يمكن أن يحدث؟ |
| ¿Qué clase de cosas malas pasarán, Randy? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء السيئة سيحدث؟ |
| ¿Qué clase de cosas había en tus archivos? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء كانت في ملفاتك؟ |
| - ¿Qué clase de cosas? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء ؟ |
| ¿De qué tipo de cosas estamos hablando? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء التي تتكلمين عنها هنا؟ |
| Sí, ¿qué tipo de cosas asquerosas le gustaban a este tío? | Open Subtitles | نعم، أي نوع من الأشياء سيئة كان هذا المتأنق في؟ |
| Colega, solo quiero saber qué tipo de cosas te gustan. | Open Subtitles | اوه، عزيزي أريد فقط أن أعرف أي نوع من الأشياء تحب |
| Era muy triste. ¿Cómo qué tipo de cosas? | Open Subtitles | كانت أشياءً حزينة جداً - أي نوع من الأشياء ؟ |
| ¿Qué tipo de cosas? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء ؟ |
| ¿Qué tipo de cosas? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء ؟ |
| ¿Qué tipo de cosas exactamente? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء ... بالضبط؟ |
| ¿Qué clase de cosas? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء الغريبة؟ |
| ¿Cómo soy una chica mala? Simplemente... haces cosas malas. ¿Qué clase de cosas malas? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} وكيف هذا؟ {\pos(192,210)} أنتِ تفعلين أشياء سيّئة {\pos(192,175)} أي نوع من الأشياء السَّيئة؟ |
| ¿Qué clase de cosas, agente Thompson, el alfabeto? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء عميل (طومسون)؟ الأبجدية؟ |
| ¿Qué clase de cosas pasaban? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء كانت تحدث؟ |
| ¿Qué clase de cosas estúpidas? | Open Subtitles | - أي نوع من الأشياء الغبية؟ |
| ¿Qué te has comprado? | Open Subtitles | - أي نوع من الأشياء |
| ¿Qué cosas podríamos hacer que hiciera un tatuaje? | TED | أي نوع من الأشياء يمكننا صناعته بالوشم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 