ويكيبيديا

    "أُطلق ساتل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • lanzó el satélite
        
    • el satélite de
        
    • lanzó un satélite
        
    • puso en órbita terrestre un satélite
        
    El 20 de marzo de 2010 un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, lanzó el satélite de telecomunicaciones Echostar 14, de los Estados Unidos de América, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN في 20 آذار/مارس 2010، أُطلق ساتل الاتصالات Echostar 14 التابع للولايات المتحدة بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 29 de septiembre de 2011 un cohete portador Proton provisto de un impulsor auxiliar BreezeM lanzó el satélite de telecomunicaciones QuetzSat-1 de los Estados Unidos desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN في 29 أيلول/سبتمبر 2011، أُطلق ساتل الاتصالات QuetzSat-1 التابع للولايات المتحدة بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 6 octubre de 2011, un cohete portador Zenit-2SB provisto de un impulsor auxiliar DM-SLB lanzó el satélite de telecomunicaciones Intelsat-18 de los Estados Unidos desde el polígono de lanzamiento de Baikonur; UN في 6 تشرين الأول/أكتوبر 2011، أُطلق ساتل الاتصالات Intelsat-18 التابع للولايات المتحدة بواسطة صاروخ حامل من طراز Zenit-2SB مزوّد بمعزّز من طراز DM-SLB من موقع الإطلاق في بايكونور؛
    9. El 24 de diciembre de 2004 se lanzó desde el cosmódromo de Plesetsk y mediante el vehículo de lanzamiento Tsiklon 3, el satélite de teleobservación Sich1M. UN 9- وفي 24 كانون الأول/ديسمبر 2004، أُطلق ساتل Sich-1M لاستشعار الأرض عن بعد من ميدان رصد النجوم بليسيتسك باستخدام مركبة الإطلاق Tsiklon 3.
    Además, se lanzó un satélite GSTB-V2B en nombre de la Agencia Espacial Europea. UN وعلاوة على ذلك، أُطلق ساتل من طراز GSTB-V2B بالنيابة عن وكالة الفضاء الأوروبية.
    El 10 de julio de 2010 un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, puso en órbita terrestre un satélite de telecomunicaciones EchoStar 15 (Estados Unidos) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN في 10 تموز/يوليه 2010، أُطلق ساتل الاتصالات EchoStar 15 (الولايات المتحدة) إلى مدار الأرض بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 19 de octubre de 2011, un cohete portador Proton-M provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M lanzó el satélite de telecomunicaciones ViaSat-1 del Reino Unido desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN وفي 19 تشرين الأول/أكتوبر 2011، أُطلق ساتل الاتصالات ViaSat-1 التابع للمملكة المتحدة بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 24 de abril de 2012 el cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, lanzó el satélite de telecomunicaciones Yahsat-1B (Emiratos Árabes Unidos) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN في 24 نيسان/أبريل 2012، أُطلق ساتل الاتصالات Yahsat-1B (الإمارات العربية المتحدة) بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوَّد بمعزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 14 de octubre de 2012 un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, lanzó el satélite de telecomunicaciones Intelsat-23 (Estados Unidos de América) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN في 14 تشرين الأول/أكتوبر 2012، أُطلق ساتل الاتصالات Intelsat-23 (الولايات المتحدة الأمريكية) بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوَّد بمعزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 1 de septiembre de 2013, desde el polígono de Baikonur, se lanzó el satélite de telecomunicaciones Amos-4 (Israel) mediante un cohete portador Zenit-2SB provisto de un impulsor auxiliar DM-SLB; UN ففي 1 أيلول/سبتمبر 2013، أُطلق ساتل الاتصالات Amos-4 (إسرائيل) بواسطة صاروخ حامل من طراز Zenit-2SB مزوَّد بمعزِّز من طراز DM-SLB من موقع الإطلاق في بايكونور؛
    El 30 de septiembre de 2013, desde el polígono de Baikonur, se lanzó el satélite de telecomunicaciones Astra-2E (Luxemburgo), mediante un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M. UN وفي 30 أيلول/سبتمبر 2013، أُطلق ساتل الاتصالات Astra-2E (لكسمبرغ) بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوَّد بمعزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 4 de junio de 2010 se lanzó el satélite de telecomunicaciones ArabSat-5B (Arabia Saudita) a bordo de un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur; UN في 4 حزيران/يونيه 2010، أُطلق ساتل الاتصالات ArabSat-5B (المملكة العربية السعودية) بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور؛
    El 14 de octubre de 2010 un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, lanzó el satélite de telecomunicaciones Sirius XM-5 (Estados Unidos) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur; UN في 14 تشرين الأول/أكتوبر 2010، أُطلق ساتل الاتصالات Sirius XM-5 (الولايات المتحدة) بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور؛
    El 14 de febrero de 2012 un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, lanzó el satélite de telecomunicaciones New Skies Satellite (NSS)-14 (Países Bajos) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN في 14 شباط/فبراير 2012، أُطلق ساتل الاتصالات New Skies Satellite (NSS)-14 (هولندا) بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوَّد بمعزز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 25 de marzo de 2012 un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, lanzó el satélite de telecomunicaciones Intelsat-22 (Estados Unidos de América) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN في 25 آذار/مارس 2012، أُطلق ساتل الاتصالات Intelsat-22 (الولايات المتحدة الأمريكية) بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوَّد بمعزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 26 de marzo el cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, lanzó el satélite de telecomunicaciones SatMex-8 (México) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN في 26 آذار/مارس 2013، أُطلق ساتل الاتصالات SatMex-8 (المكسيك) بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوَّد بمعزز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 14 de agosto de 2005, un cohete portador Soyuz-FG puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, el satélite de telecomunicaciones Galaxy-14 de los Estados Unidos de América; UN في 14 آب/أغسطس 2005، أُطلق ساتل الاتصالات غالاكسي-14 (Galaxy-14) التابع للولايات المتحدة إلى الفضاء الخارجي بواسطة صاروخ حامل من طراز سويوز-أف جي (Soyuz-FG) من موقع الإطلاق بايكونور؛
    El 28 de julio de 2006, un cohete portador Rokot puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Plesetsk, el satélite de teleobservación Kompsat-2 de la República de Corea. UN في 28 تموز/يوليه 2006 أُطلق ساتل الاستشعار عن بُعد Kompsat-2 التابع لجمهورية كوريا إلى مدار حول الأرض بواسطة الصاروخ الحامل Rokot من موقع الإطلاق بليستسك.
    El 21 de junio de 2010 se lanzó un satélite cartográfico TanDEM-X (Alemania) a bordo de un cohete portador RS-20 desde el polígono de Baikonur. UN وفي 21 حزيران/يونيه 2010، أُطلق ساتل رسم الخرائط TanDEM-X (ألمانيا) بواسطة صاروخ حامل من طراز RS-20 من موقع الإطلاق في بايكونور.
    El 17 de mayo de 2012, un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, lanzó un satélite de comunicaciones Nimiq-6 (Canadá) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur. UN في 17 أيار/مايو 2012، أُطلق ساتل الاتصالات Nimiq-6 (كندا) بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوَّد بمعزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد