| ¿Sabes? Cuando Abraham Lincoln empezó sus discursos, | Open Subtitles | كما تعرفين، إبرهام لينكون عندما يبدأ بخطاباته |
| Él vendría y diría, "Mi nombre es Abraham Lincoln. | Open Subtitles | إنه يبدأ و يقول أسمي إبرهام لينكون |
| De acuerdo a mi libro, deberíamos estar pasando por una cabaña de troncos donde Abraham Lincoln pasó la noche durante su candidatura a la presidencia. | Open Subtitles | وفقاً لكتابي، يجب أن نمر بجانب كوخ خشبي الذي قضى فيه " إبرهام لينكون " الليلة فيه أثناء حملته للرئاسه |
| Lo sé, y te lo agradezco, Abraham. | Open Subtitles | أعلم ذلك، وأشكرك على ذلك (إبرهام) |
| Soy Abraham "Guiñin." | Open Subtitles | أنا (إبرهام وينكين) "تلاعبلفظييقصدإبرهاملينكين" |
| "Abraham Lincoln: cazador de vampiros". | Open Subtitles | (إبرهام لينكن) صائد مصاصي الدماء |
| Lo siento. Estaba equivocado. Debería darte vergüenza, Abraham. | Open Subtitles | أنا آسف لقد كنت مخطئا عار عليك (إبرهام) |
| Fue una cita de Abraham Lincoln... y estaba pensando exactamente lo mismo. | Open Subtitles | "كان اقتباس من (إبرهام لينكون) -وكنت أفكر في نفس الشيء .. . |
| No creo que Abraham Lincoln dijera eso. | Open Subtitles | لا أظن أن (إبرهام لينكولن) قال هذا |
| Abraham Lincoln. | Open Subtitles | "(إبرهام لينكولن)" |
| Eso no es lo que dijo Abraham Lincoln. | Open Subtitles | (هذا ما قاله (إبرهام لنكولن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 