"إبني لا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Mi hijo no

Tuve que usar un favor para descubrir qué diablos pasa en mi pueblo porque Mi hijo no puede.
كان لا بد أن أحصل على المساعدة لأكتشف ماذا يجري في ملكي بالبلدة لأن إبني لا يستطيع أن يعالجه

Déjame decirte algo, amigo, si Mi hijo no puede entrar ¡entonces entraré solo!
دعني أقول لك شيئاً يا صديقي، إذا كان إبني لا يستطيع الدخول، سأدخل أنا لوحدي إذاً

Pero, verá, Mi hijo no pudo dejarlo en casa... porque tiene una pequeña "emergencia médica".
لكن كما ترين أن إبني لا يستطيع تركه في البيت لأن لديه حالة طبية طارئة

Le dijiste que la muerte de Mi hijo no fue suicidio.
وأخبرتها أن موت إبني لا يمكن أن يكون إنتحارا

Todo lo que se es, que a Mi hijo no le gusta cuando vosotros os lleváis mis carteles.
كل ما أعرفه ، أن إبني لا يروق له أن تأخذوا أنتم صوري

Ayúdeme a saber si es la van de mi hijo. No puedo ver muy bien.
ساعدني لكي أعرف إذا كانت سيارة إبني, لا أرى جيداً.

¿Qué? ¿Mi hijo no puede celebrar el éxito de su padre?
ماذا ، إبني لا يستطيع الإحتفال بنجاح أبيه ؟

Mi hijo no habría hecho nada que lastimara a los niños.
إبني لا يمكن أن يفعل شيئا يضر الأطفال

Mi hijo no sabe quién soy.
إبني لا يعرف من أنا

Mi hijo no sabe quien soy.
إبني لا يعرف من أنا

Mi hijo no sabe quien soy.
إبني لا يَعْرفُ من أنا

Mi hijo no sabe quién soy.
إبني لا يَعْرف من أنا

Mi hijo no sabe quien soy.
إبني لا يَعْرف من أنا

Bueno, Mi hijo no me había escuchado hacía años.
حسناً إبني لا يصغي إلي منذ سنوات

Mi hijo no va a la universidad todos los días.
إبني لا يذهب الى الكلية كل يوم

Mi hijo no habla mucho con nosotros, Sr. Pulovski.
إبني لا يتحدّث إلينا كثيرًا، سيّد (بولوفسكي).

Mi hijo no miente. - Si dijo que no lo hizo...
إنّ إبني لا يكذب ...إن قال بأنه لم

Sr. Aiken, Mi hijo no es menos caballero que usted y es sumamente capaz de formar amistades en la sociedad.
سيد (أيكن), إبني لا يقل عنك في النبل وقادر جداً على تكوين معارف في المجتمع.

Pero Mi hijo no bebe.
و لكن إبني لا يشرب الكحول