| ¿Por qué no me dijiste nada cuando Hammond te llamó? | Open Subtitles | عندما إتصل بك هاموند لماذا لم تقولى لى شيئا ؟ |
| ¿Me estás diciendo que un honrado marine te llamó en vez de ir a la policía? | Open Subtitles | تقول لي أن جندي مقلد أوسمة إتصل بك بدلا من الشرطة |
| te llamó preguntando por el mismo programa que yo. | Open Subtitles | إتصل بك سائلا عن نفس البرنامج الذي أسألك عنه. |
| Aún si tuviera algún poder mágico para solar a Rosenthal, esta voz en el teléfono... ¿por qué te llamó a ti en lugar de a mí? | Open Subtitles | حتى لو أننى إمتلكت بعض القوة السحرية لإطلاق سراح روزينتال الصوت على الهاتف ، لماذا إتصل بك بدلاً منى ؟ |
| Él lo llamó anoche a las 12:10. | Open Subtitles | إتصل بك الليلة الماضية في الساعة 12،10 |
| ¿Acaso alguna vez te ha llamado o te ha escrito, después que se mudó? | Open Subtitles | بعد أن ترك المدينة هل إتصل بك أو راسلك ؟ |
| Linda, no soy tu contestador automático... y alguien llamado Greg o Craig te llamó hace un rato. | Open Subtitles | ليندا, أنا لست خدمة الرد الخاصة بك... و شخص إسمه جريج أو كريج... إتصل بك منذ قليل. |
| Hablando de viejos compañeros, Daphne, un tal Clive te llamó un poco antes. | Open Subtitles | بمناسبة الزملاء القدامى " دافني " إتصل بك " كلايف " في وقت سابق |
| ¿Él te llamó o tú lo llamaste? | Open Subtitles | هو إتصل بك أم أنك من إتصلت به؟ |
| ¿Quinn te llamó? | Open Subtitles | هل إتصل بك كوين؟ |
| - ¿Y te llamó a primera hora? | Open Subtitles | -و هو إتصل بك مبكراً هذا الصباح؟ |
| Alguien te llamó desde su teléfono. ¿Quién fue? | Open Subtitles | شخص إتصل بك من هاتفه من هو ؟ |
| ¿Papá te llamó? | Open Subtitles | هل إتصل بك أبي؟ |
| Tu versión de los hechos será que Richard Akers te llamó porque estaba preocupado por su mujer. | Open Subtitles | نسختك من الأحداث أن (ريتشارد إيكرز) إتصل بك |
| te llamó. Presumiendo. | Open Subtitles | لقد إتصل بك متباهياً |
| ¿Y no recuerdas quién te llamó? | Open Subtitles | -ولا تتذكر من إتصل بك ؟ |
| ¿De acuerdo? , Sam te llamó cuando yo estaba muriendo. | Open Subtitles | حسناً , إتصل بك (سام) عندما كنت أموت |
| Schuester te llamó para venir y enderezarme. | Open Subtitles | (شوستر) إتصل بك لتأتي وتوجهني. |
| ¿Joe te llamó, no su hermano? | Open Subtitles | إنتظر لحظة، إتصل بك (جو)، وليس بشقيقه؟ |
| Zane lo llamó desde un prepago horas antes de ser asesinado. | Open Subtitles | نعرف بأنه إتصل بك قبل ساعات من قتله |
| Ahora no tanto. Pero lo llamó antes de morir. | Open Subtitles | ومع ذلك إتصل بك قبل وفاته ؟ |
| Pinchamos tu teléfono y te ha llamado. ¿Quién es? | Open Subtitles | إتصل بك بعد أن قمنا بالتنصت على هاتفك. من هو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 