"إتّصلتِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• llamaste

No, no puedes. No puedes. Viste lo que pasó cuando llamaste a alguien por mí.
كلا ، لا يمكنكِ ، لا يمكنكِ لقد رأيتِ ما حدث عندما إتّصلتِ بشخص ما عنّي

Desde que me llamaste en lo único que pienso es en esa dulce boca.
منذُ إتّصلتِ بي , كلُّ ما فكرتُ فيه هو فمُكِ الرائِع.

Me llamaste y me pediste que me reuniera allí contigo.
لقد إتّصلتِ بي، وطلبتِ منّي أن أقابلكِ هناك.

llamaste a los policías hace seis meses, ¿no?
إتّصلتِ بالشرطة قبل حوالي 6 شهور، أليس كذلك؟

De cualquier manera, ¿por qué me llamaste al teléfono de la oficina?
لمَ إتّصلتِ بهاتف مكتبي، على أيّ حال؟

¿Me llamaste por los papeles de nuevo?
إتّصلتِ بي بشأن الأوراق ثانيةً؟

Tú me llamaste. Dijiste que era importante.
لقد إتّصلتِ بي وقلتِ أنّه أمرٌ مُهمّ.

Recursos Humanos dijo que llamaste.
-قال قسم الموارد البشريّة أنّكِ إتّصلتِ بهم .

- ¿Y llamaste a la policía?
حسناً، إتّصلتِ بالشرطة؟

Hola, Gemma, Andrew me dijo que le llamaste anoche.
مرحباً يا (جيما)، أخبرني (أندرو) أنّكِ إتّصلتِ به الليلة الماضية.

Tú me llamaste, ¿recuerdas?
أنتِ إتّصلتِ بي، أتذكرين؟

¿Tú lo llamaste?
أنتِ إتّصلتِ به؟

Tú lo llamaste.
أنتِ إتّصلتِ به.

Entonces, ¿qué, llamaste a todos?
-إذًا ماذا، إتّصلتِ بهم جميعًا؟

Porque nos llamaste para hablar con nosotros y entonces Clark llamó para darnos la causa de la muerte y entonces nosotros básicamente te acusamos de asesinato.
لإنّكِ إتّصلتِ لطلب إجتماع للحديث معنا، وبعدها إتّصل (كلارك) ليعطينا سبب الوفاة... وبعدها إتهمناكِ جوهرياً بالقتل

¿Lo llamaste? Sí, lo llamé.
-هل إتّصلتِ به؟

llamaste a Troy al stripclub y le dijiste que tenía que venir a casa porque tu perro estaba enfermo.
... أنتِ إتّصلتِ بـِ (تروي) في نادي التّعرّي وقُلتِ له بأنّ عليه أن يأتي للمنزِل لأنّ كلبكِ كان مريضاً

Me llamaste.
إتّصلتِ بي.