| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.5/51/L.73 y A/C.5/51/L.80* | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.5/51/L.73 و *A/C.5/51/L.80 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.14 y L.35 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.4 و L.35 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.30 y L.34 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.30 و L.34 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.10 y L.33 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.10 و L.33 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.7 y L.36 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.7 و L.36 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.16 y L.40 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.16 و L.40 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.20 y L.37 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.20 و L.37 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.19 y L.42 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.19 و L.42 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.5 y L.46 | UN | اتخـاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.5 و L.46 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.9 y L.44 | UN | اتخـاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.9 و L.44 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.28 y L.41 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.28 و L.41 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.19 y L.42 | UN | اتخــاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.19 و L.42 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.26 y L.39 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.26 و L.39 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.3 y L.47 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.3 و L.47 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.12 y L.38 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.12 و L.38 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.32 y L.52 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.32 و L.52 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.18 y L.53 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.18 و L.53 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.8 y L.58 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.8 و L.58 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.16 y L.40 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.16 و L.40 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.31 y L.49 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.31 و L.49 |
| Adopción de medidas sobre los proyectos de decisión A/C.2/55/L.32 y L.52 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/55/L.32 وL.52 |
| Adopción de decisiones sobre los proyectos de resolución | UN | إجراء بشأن مشروعي القرارين |
| La Comisión observa que las propuestas presupuestarias relativas a la presente sección se prepararon partiendo de la base de que el Consejo adoptaría medidas sobre esos proyectos de resolución en 2011. | UN | وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن اقتراحات الميزانية بخصوص هذا الباب أُعدِّت على أساس الافتراض بأن المجلس الاقتصادي والاجتماعي سوف يتخذ إجراء بشأن مشروعي القرارين هذين في عام 2011. |
| Adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.2/55/L.8 y L.37 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/55/L.8 و L.37 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 