| Temas de debate y para la adopción de decisiones: Estadísticas de desarrollo humano | UN | بنود للمناقشة والبت: إحصاءات التنمية البشرية |
| Temas de debate y para la adopción de decisiones: Estadísticas de desarrollo humano | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: إحصاءات التنمية البشرية |
| Informe de la Mesa de la Comisión de Estadística sobre las Estadísticas de desarrollo humano | UN | تقرير مكتب اللجنة الإحصائية عن إحصاءات التنمية البشرية |
| Temas de debate y para la adopción de decisiones: Estadísticas de desarrollo humano | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: إحصاءات التنمية البشرية |
| Informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre las Estadísticas de desarrollo humano | UN | تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن إحصاءات التنمية البشرية |
| Temas de debate y para la adopción de decisiones: Estadísticas de desarrollo humano | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: إحصاءات التنمية البشرية |
| La Comisión tendrá ante sí el informe de la Mesa de la Comisión de Estadística sobre las Estadísticas de desarrollo humano. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير مكتب اللجنة الإحصائية عن إحصاءات التنمية البشرية. |
| La Comisión tendrá también ante sí el informe sobre las Estadísticas de desarrollo humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. | UN | وسيعرض على اللجنة أيضا تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن إحصاءات التنمية البشرية. |
| Temas de debate y para la adopción de decisiones: Estadísticas de desarrollo humano | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: إحصاءات التنمية البشرية |
| Informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre las Estadísticas de desarrollo humano | UN | تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن إحصاءات التنمية البشرية |
| Informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre las Estadísticas de desarrollo humano | UN | تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن إحصاءات التنمية البشرية |
| Ello se aplica a una serie de países considerados emergentes, en los que la falta de esa base ha llevado a la población a vivir en condiciones miserables, como se desprende de las Estadísticas de desarrollo humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). | UN | وتظهر هذه الحالة في عدد من البلدان التي تعتبر ناشئة، وهي حالة تجعل سكان تلك البلدان يعيشون في ظروف بائسة كما تشير إليه إحصاءات التنمية البشرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. |
| En su 42º período de sesiones, la Comisión de Estadística debatió las Estadísticas de desarrollo humano. | UN | 1 - ناقشت اللجنة الإحصائية في دورتها الثانية والأربعين إحصاءات التنمية البشرية. |
| Temas de información: Estadísticas de desarrollo humano | UN | بنود للعلم: إحصاءات التنمية البشرية |
| El PNUD está financiando un proyecto ejecutado por la CEPE para reunir Estadísticas de desarrollo humano y datos sobre las tendencias sociales que se manifiestan en Europa central y oriental y en la CEI. | UN | 83 - يتولى البرنامج الإنمائي تمويل مشروع تنفذه اللجنة بشأن إحصاءات التنمية البشرية وإعداد التقارير عن الاتجاهات الاجتماعية في شرق ووسط أوروبا ورابطة الدول المستقلة. |
| Estadísticas de desarrollo humano | UN | إحصاءات التنمية البشرية |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Mesa de la Comisión de Estadística sobre las Estadísticas de desarrollo humano (E/CN.3/2011/14) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب اللجنة الإحصائية عن إحصاءات التنمية البشرية (E/CN.3/2011/14) |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre las Estadísticas de desarrollo humano (E/CN.3/2011/15) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن إحصاءات التنمية البشرية (E/CN.3/2011/15) |
| En su 42º período de sesiones, la Comisión examinará medidas de seguimiento específicas para las resoluciones del Consejo mencionadas en relación con los temas del programa 4 a), " Censos de población y vivienda " , 3 l), " Fomento de la capacidad estadística " , y 3 j) " Estadísticas sobre el desarrollo humano " . | UN | 9 - ستنظر اللجنة الإحصائية في دورتها الثانية والأربعين، في وضع إجراءات محددة لمتابعة تنفيذ قراريْ المجلس المذكورين أعلاه، وذلك في إطار بنود جدول أعمالها 4 (أ) " تعدادات السكان والمساكن " ؛ و 3 (ل) " بناء القدرات الإحصائية " ، و 3 (ي) " إحصاءات التنمية البشرية " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 