"إختراعي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• invento
• creación
• invención
• inventé

RT: Mi siguiente invento es... quiero hacer una cerca eléctrica. CA: ¿Una cerca eléctrica?
ريتشارد: إختراعي القادم هو، أريد أن أصنع سور مكهرب. كريس: سور مكهرب؟

Mi invento permite deslizarse entre las capas, viajando de universo a universo, rompiendo los límites de una dimensión de otra.
و الآن فإن إختراعي يتيح للمستكشفينorers أن ينزلقوا خلال هذه الطبقات مسافرين من كون لكون مجتازين خلال

Sólo estoy rematando mi último invento.
أني أضع اللمسات النهائية على إختراعي الأخير

Mi creación fue en último momento, antes de que el dispositivo Asgard fuera activado.
إختراعي كان قد حدث في اللحظة الأخيرة قبل أن يقوم الآسغارد بتشغيل الجهاز

Mi más grandiosa invención. O por lo menos mi favorita.
إنه إختراعي العظيم أو على الأقل المفضل لدي

Y el líquido es un gel conductor de electricidad que yo mismo inventé.
و السائل المغمران فيه، هو هلامٌ ناقل للكهرباء من إختراعي أنا

De hecho, he traido mi ultimo invento.
في واقع الامر، جلبت إختراعي الأخير

Sabes, si esta noche todo sale bien, estoy considerando en comercializar mi pequeño invento.
تَعْرفُ، إذا هذا المساء يَذْهبُ جيّدُ جداً، أنا قَدْ أَعتبرُ التسويق إختراعي الصَغير.

¿Recuerdas ese invento mío que hace la caca desaparecer?
هل تعرف إختراعي الذي يجعل القذارة تختفي؟ لدي أسم له

Perdone mi forma de actuar, amigo mío... pero es sumamente importante para mí, echar a andar mi invento.
إعذر لي سوء تصرفي صديقي .. ولكن هذا الأمر يعتبر الأهم بالنسبة لي إقفز وجرب إختراعي

Al destruir mi más grande invento hice algo todavía mejor.
،بتدميري إختراعي العظيم : لقد حظيت بشيء رائع

Tenía 23 años cuando vendí mi primer invento... iba a ser una estrella.
كُنت في الـ23 من عُمري عندما بعت إختراعي الأول كُنت سأصبح نجماً

Solía odiar a los leones, pero ahora como mi invento está salvando a las vacas de mi papá y a los leones, podemos estar con los leones sin ningún conflicto.
إعتدت أن أكره الأسود، لكن الأن بسبب إختراعي الذي حفظ أبقار أبي و الأسود، نحن الآن قادرون على البقاء مع الأسود من غير تعارض.

Mi invento... transmite cualquier señal de TV directamente al cerebro humano.
...إختراعي تنقل موجات التلفزيون مباشرة إلى عقل الإنسان

- Le hablé de mi invento - ¿Cuál invento?
لقد أخبرتك عن إختراعي أي إختراع؟

Mi creación tenía una falla incorregible y era muy peligrosa.
إختراعي قد بات بالفشل وخطر بالفعل

Simplemente estaba defendiendo mi creación.
لقد كنت أدافع على إختراعي ببساطــة.

La "Linterna Brilla en la Oscuridad". Es mi invención.
المصباح اليدوي المتوهّج، كان هذا إختراعي.

Luego llegó mi invención favorita: El biógrafo.
ثم جاء إختراعي المفضل , الومضات

Bienvenidos, amigos, al primer juego de un nuevo deporte que yo inventé.
أهلاً بكم يا أصدقائي، لأول مرة سنلعب فيها رياضة جديدة رياضة من إختراعي الخاص