ويكيبيديا

    "إختطافي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • secuestrado
        
    • secuestro
        
    • secuestrarme
        
    • secuestraron
        
    • raptarme
        
    • secuestrar
        
    • secuestrada
        
    Me han disparado, me han apuñalado, me han secuestrado casi me he ahogado, ¿bien? Open Subtitles لقد تم ضربي بالنار, تم تعقبي, تم إختطافي و كدتُ أغرق, حسناً؟
    En los dos últimos años, me han secuestrado, torturado, disparado, implantado un gusano en el ojo. Open Subtitles ففي آخر سنتين تم إختطافي تم تعذيبي وإطلاق النار علي ووضعت دودة في عيني
    ¿Qué te parece que mi secuestro sea más importante... que tu pequeña tragedia con Jim Gelway? Open Subtitles إذاًًَ، أخبار إختطافي أكبر من مأساتك مع جيم جولوى
    Acaba de secuestrarme el FBI. Bien. Open Subtitles -لقد تم إختطافي الآن من قبل المباحث الفيدرالية
    Ayúdame, me secuestraron, me pusieron un camisón Open Subtitles أنقذيني لقد تم إختطافي كما أنني أرتدي ثوباً مسائياً
    Entonces, ¿por qué tuviste que raptarme si eres tan deseable? Open Subtitles حسنا . إذا لماذا كان عليك إختطافي ؟ إذا كان لايمكن مقاومتك ؟
    ¿Por qué siento que ahora sí que me van a secuestrar? Open Subtitles لما أشعر أنه يتم إختطافي حقا هذه المرة ؟
    Le diré a Lindsey que fui secuestrada por El Convenio y que todavía te retienen. Open Subtitles سأعود إلى ( ليندسي ) وأخبره أنه ( قد تم إختطافي بواسطة ( الكوفنانت وقد تم إحتجازك كرهينة
    En mi defensa, no esperaba exactamente ser secuestrado, golpeado, y atado a una silla esta noche. Open Subtitles بدفاعاتي ، لا اعتقد ذلك أن يتم إختطافي ، و الإعتداء علي و تقييد إلى كرسي
    He sido secuestrado, repetidamente amenazado. Open Subtitles لقد تم إختطافي و تم تهديدي مرارا و تكرارا
    Necesito ayuda. Me han secuestrado. Open Subtitles أنا بحاجة للمساعدة لقد تم إختطافي
    ¿Recuerdas esa historia que te conté acerca de ser secuestrado de niño? Open Subtitles أتذكرين القصّة التي اخبرتكِ بها عن إختطافي حينما كنتُ صغيراً ؟ حسنٌ...
    Probablemente has retenido mucho miedo y traumas por mi secuestro, y ahora puedes dejar que se vayan. Open Subtitles أنت ربما كنت متمسكة بكثير من .. الخوف والمعاناة من إختطافي, والان بإمكانك .أن تتركي كل ذلك خلفك
    Estas personas se las han apañado para hacerlo parecer como si yo hubiera simulado mi propio secuestro. Open Subtitles هؤلاء الأشخاص عملوا على جعل الأمر يبدو كأنني قمت بترتيب عملية إختطافي.
    Sobre mi secuestro y las pruebas. Open Subtitles عن إختطافي وإخضاعي للفحوص:
    Crees que secuestrarme lo logrará, ¿verdad? Open Subtitles أتظن إختطافي سينجز هذا ؟
    - ¡Entra en el auto! - Quiere secuestrarme. Open Subtitles فلتصعدي إلى السيارة - إنَّه يحاولُ إختطافي -
    Ellos murieron en un accidente después de que me secuestraron. Open Subtitles لقد لقوا حتفهم في حادث سيارة قبل فترة وجيزة من إختطافي
    Lo último que recuerdo es que me secuestraron en el Dal, luego me desperté en el bosque. Open Subtitles آخر شيء أتذكره هو إختطافي من الحانة ثم إستيقاظي في الغابة
    Finalmente, anoche te sentaste en mi mesa, y luego fuiste y entraste a mi casa, e ibas a raptarme a mí, pero raptaste a mi hermana. Open Subtitles جلست أخيراً بقسمي بالمطعم ليلة أمس. ومن ثم رحلت واقتحمت منزلي. وعزمت إختطافي لكنّك إختطفت شقيقتي.
    ¡Me está tratando de secuestrar! Open Subtitles إنّه يحاول إختطافي!
    Fui secuestrada. Open Subtitles ...لقد تم إختطافي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد