"إخرجي من هنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sal de aquí
• ¡ Fuera de aquí
• Vete de aquí
• Lárgate de aquí
• Sal de ahi
• Salga de aquí

Por favor, Sal de aquí, así podré conservar un poco de mi dignidad.
رجاء إخرجي من هنا حتى يمكنني الحفاظ على بعض من كرامتي

Por favor, Sal de aquí, asi puedo conservar un poco de mi dignidad.
رجاء إخرجي من هنا حتى يمكنني الحفاظ على بعض من كرامتي

¡Cállate! ¡Fuera de aquí!
إخرسي, إخرجي من هنا

Vete de aquí antes de cambie de opinión.
إخرجي من هنا قبل أنّ أغير رأيي

Lárgate de aquí.
إخرجي من هنا بحق الجحيم

Sal de ahi!
إخرجي من هنا

¡Salga de aquí!
لقد تحدثت لكل هؤلاء الأطباء إخرجي من هنا!

Sal de aquí, Amanda. No quiero perder mi empleo.
إخرجي من هنا يا أماندا إنني لا أريد أن أفقد عملي

Luego Sal de aquí.
و بعدها إخرجي من هنا لأنه إذا وجدك

Sal de aquí no quise ofenderle no lo soy
! إخرجي من هنا - . أعتذر للغاية يا سيدي - . لم أقصد أن أهينك هل أنت متحسس بشأن عمرك ؟

Deja de discutir y Sal de aquí.
توقفي عن الجدال و إخرجي من هنا!

Oíste a tu madre. ¡Sal de aquí!
سمعتِ أمكِ, إخرجي من هنا

Fuera de aquí. Fuera de aquí.
إخرجي من هنا إخرجي من هنا

Fuera de aquí. ¡Fuera de aquí!
إخرجي من هنا إخرجي من هنا

Fuera de aquí, Kalinda... antes de que piense en esto demasiado.
( إخرجي من هنا ؛ ( كاليندا قبل أنّ أفكر بشأن ذلك كثيراً

¡Igual Vete de aquí!
. إذا إخرجي من هنا على أيّة حال

Y ahora Vete de aquí.
إخرجي من هنا الآن

Y dices: " ¡Mamá, Vete de aquí!"
و كأنك تقول " أمي, إخرجي من هنا!"

Victoria, Lárgate de aquí.
فيكتوريا إخرجي من هنا

¡Lárgate de aquí!
...إخرجي من هنا بحق الجحيم

- ¡Desvergonzado! ¡Sinvergüenza! - Salga de aquí, señorita.
عار عليك,عار إخرجي من هنا يا أنسة