| Entonces supongo que no pueden destruir la Tierra ya que muchas de sus celebridades preferidas viven y trabajan aquí. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنك لا يمكنك أن تدمّر الأرض بما أن العديد من المشاهير المفضلين لديك يعيشون ويعملون هنا |
| Entonces supongo que eres el único que pudo haber mandado ese e-mail. | Open Subtitles | ويغلق حينما لا أتواجد هنا إذاً أعتقد أنك الشخص الوحيد الذي يستطيع إرسال هذا البريد الإلكتروني |
| Entonces supongo que no descubriréis nada sobre este Nuevo Poder | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنك لن تعلم أي شيء عن القوة الجديدة |
| Entonces creo que es hora de que sepa algunas cosas mas. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنه قد حان الوقت لى لأعرف بضعة أشياء أكثر |
| ¿Entonces creo que no estamos persiguiendo una obsesión por la abogada? | Open Subtitles | إذاً أعتقد بأننا لن نطارد هواجس صديقتك المحامية؟ |
| Demonios, Entonces supongo que necesito mis pantalones. | Open Subtitles | , إذاً أعتقد أني سأحتاج سروالي |
| Oh,Entonces supongo que voy a recibir otro ambientador para el coche de una señorita desnuda. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنني سأحصل على معطر سيارة آخر برائحة سيدة عارية |
| Entonces supongo que eres la mitad de responsable de que casi muriera. | Open Subtitles | حسنا , حسنا , إذاً أعتقد أنها نصف مسؤوليتك لأنني كدت أموت |
| Entonces supongo que no tienes nada de lo que preocuparte. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنهُ ليسَ هناكَ شيء لتقلقي بشأنهِ |
| Entonces supongo que es clásico tener que masturbarse ocho o 16 veces cada noche hasta que te tiemblan las piernas y lloras e intentas asegurarte que tus padres no te han escuchado, así que compruebas su puerta ocho veces, | Open Subtitles | إذاً أعتقد بأنه تقليدي أن تقوم بالأستنماء ثمانية أو 16 مرة في الليلة لحين أن ترتجف ساقاك و تبكي |
| Entonces supongo que he sido algo molesta estos días. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أني كنت مضجرة لكِ للغاية في الأيام الفائتة |
| Entonces supongo que tenéis una relación a distancia. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنكم تعملون على إنجاح علاقتكم من بُعد. |
| ¿Entonces supongo que no te comentó de nuestra pequeña conversación? | Open Subtitles | إذاً أعتقد بأنه لم يخبرك عن محادثتنا الصغيرة |
| Bueno, Entonces supongo que no tenemos nada de lo que hablar. | Open Subtitles | إذاً أعتقد بأنه لايوجد شيء لأن نتحدث عنه |
| Entonces supongo que es hora de decir adiós. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنّ الوقت قد حان لنقول وداعاً. |
| Bueno, Entonces supongo II se resuelve, entonces , ¿verdad? | Open Subtitles | حسناً , إذاً , أعتقد أن الأمر قد حٌل , أليس كذلك ؟ |
| Entonces supongo que debemos tener dedos ágiles ¿no es así? | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنّه يجب أن تكون لدينا أصابع رشيقة، أليس كذلك؟ |
| Entonces, creo que no tenemos nada de que hablar. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنه ليس هناك أي شيء لنتحدث بشأنه |
| Oh, bueno Entonces creo que no nos iremos de vacaciones. | Open Subtitles | حسناً إذاً , أعتقد أننا لسنا ذاهبين لقضاء إجازة |
| Entonces creo que no nos conoces tan bien como pensabas. ¿Correcto? | Open Subtitles | إذاً أعتقد انك لا تعرفينا كما كنت تعتقدين, صحيح ؟ |
| Bueno, Entonces creo que tendremos nuestra primera pelea, señorita. | Open Subtitles | حسناً، إذاً أعتقد أننا سنتعارك لأول مره هناك أيتها السيّده الصغيره |
| Jack Van Meter me pidió que dijera unas palabras hoy... Así que supongo que lo haré. | Open Subtitles | حسناً , جاك فان ميتر طلب مني بإلقــاء بعض الكلمات الجيدة اليـوم إذاً أعتقد بأن أقول بعض الكلمـات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 