"إذا كنت لا تحب" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• si no te gusta
• Si no le gusta
• Si no te gustan

si no te gusta escribir en papel, puedes escribir en una aplicación.
إذا كنت لا تحب كتابة الكلمات على الورق، فيمكنك طباعة الحروف على التطبيقات

si no te gusta, regrésame a la cárcel.
إذا كنت لا تحب ذلك ، فيمكنك اعادتي إلى السجن وتودعني

si no te gusta, vete.
اسمع، إذا كنت لا تحب ذلك ، فلم لا تغادر ؟

Si no le gusta este hombre ¿por qué cenar con él?
إذا كنت لا تحب هذا الرجل .لماذ تناولت العشاء معه؟

Si no te gustan los efectos de un cambio, se puede liberar una segunda deriva que la cancela, al menos en teoría.
لذا إذا كنت لا تحب الآثار المترتبة عن التغيير، يمكنك فقط القيام بتغيير جيني ثان ليقوم بإلغاء ذلك، على الأقل نظرياً.

Vale, tío, ¡si no te gusta tu cara, no hay problema, puedo cambiártela!
حسنٌ يا عمي , إذا كنت لا تحب وجهك يمكنني أن أغيره لك

No lo sé. si no te gusta, deberías llevarte tu mierda.
لا أعرف , إذا كنت لا تحب ذلك يمكنك أخذ أغراضك

si no te gusta mi plan no debes ser parte de el.
إذا كنت لا تحب خطتي لا يجب أن تكون جزء منها

si no te gusta mantener a tu esposa, no deberías haberte casado.
إذا كنت لا تحب إعالة زوجتك لم يكن يجب أن تتزوج أبداً

Bueno, si no te gusta la forma en que está dirigiendo las cosas, haz algo al respecto.
حسنٌ، إذا كنت لا تحب طريقة توليه للأمور فلتقم بشيء حيال ذلك

si no te gusta eso, nuestro matrimonio tiene problemas.
إذا كنت لا تحب ذلك، وهذا الزواج هو في ورطة.

Mira, si no te gusta lo que se me ocurre... llévate el anillo.
أنظر، إذا كنت لا تحب ما أنا اقترحه اذا... استرجع الخاتم

si no te gusta escuchar los aburridos libros de texto ve contenido interesante en YouTube o podcasts en cualquier idioma.
إذا كنت لا تحب الاستماع إلى مواد الكتب المدرسية المملة، فاعثر على محتوى يثير اهتمامك على اليوتيوب أو في ملف صوتي لأي لغة.

A veces, me preguntaban, "Espera un momento, si no te gusta llamar la atención, ¿por qué eres actor?
في بعض الأحيان، يسألني الناس، "تمهل دقيقة، إذا كنت لا تحب استحواذ الانتباه، فلماذا أنت ممثل؟"

- Pues si no te gusta, te damos una patada y te sacamos del auto.
إذا كنت لا تحب أن أحد ... ربما عليك التفكير انه مضحك حقا ... عندما كنا ركلة فوكين الخاص بك الحمار الخروج من السيارة.

si no te gusta la película, tengo diapositivas.
إذا كنت لا تحب الفيلم، فعندي شرائح صور

si no te gusta, Dr. Bob, ¿por qué no se van tú y Angela?
"إذا كنت لا تحب ذلك , دكتور " بوب "لما لا تغادر أنت و" أنجيلا

Si no le gusta el vino puedo traerle café.
إذا كنت لا تحب النبيذ، أجلب لكَ فنجانـًا من القهوة

Si no le gusta, le injertarán piel de otra parte del cuerpo.
كم هذا رهيب إذا كنت لا تحب الدهون

Si no le gusta lo que dicen, cambie de conversación.
، إذا كنت لا تحب ما قيل غيّر المحادثة

Si no te gustan las reglas, vete.
إذا كنت لا تحب القواعد يا ديف؟ ؟ يمكنك الرحيل