"إذا كنت لا تصدقني" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Si no me crees
• Si no me cree

Si no me crees, pon la TV.
إذا كنت لا تصدقني فعليك أن تشاهد التلفاز

- Pregúntale a Gus el barbero - Si no me crees.
اذهب واسأل جس الحلاق إذا كنت لا تصدقني

- Si no me crees, ¿te muestro? - ¡Hey!
إذا كنت لا تصدقني هل تريد رؤية النقود ؟

Haga análisis Si no me cree. No es necesario.
أجر ما تريده من الفحوصات إذا كنت لا تصدقني.

Si no me cree, estará en el libro del Sr. Jonas.
, إذا كنت لا تصدقني فسوف تصدق كتاب السيد جوناس

Si no me crees mira afuera.
إذا كنت لا تصدقني فانظر بالخارج

Si no me crees, Gaius, puedo probartelo. Vamos.
إذا كنت لا تصدقني,يمكنني أن أثبت لك,هيا

E incluso Si no me crees, mi mujer lo sabe.
وحتى إذا كنت لا تصدقني فزوجتي تعلم

Si no me crees, puedes preguntarle tú mismo.
... أجل, إذا كنت لا تصدقني يمكنك أن تسألها بنفسك

Si no me crees, pruébalo.
إذا كنت لا تصدقني ، قم بتجريب ذلك

Si no me crees adelante, mátame.
إذا كنت لا تصدقني قم بقتلي الآن

Echa un vistazo Si no me crees.
إلقاء نظرة إذا كنت لا تصدقني.

Haz que Darcy me haga otro de tus escáneres cerebrales telepáticos Si no me crees.
احضر (دارسي) لتختبرني مرة آخرى إختبار التخاطر الذهني خاصتك إذا كنت لا تصدقني.

Si no me crees, dale al interruptor.
إذا كنت لا تصدقني .. حاول أن تشغلها

Ese es el fiscal, Si no me crees.
هذا هو المدعي العام، إذا كنت لا تصدقني.

Cedí el 99% Investígalo, Si no me crees.
ننظر إليه حتى إذا كنت لا تصدقني.

Si no me crees, escucha su voz.
= استمع الى خادمك إذا كنت لا تصدقني

Si no me cree, póngame en un detector de mentiras.
إذا كنت لا تصدقني , ضعني على جهاز كشف الكذب

Si no me cree, puede buscarlo.
و إذا كنت لا تصدقني يمكنك أن تبحث عنها

Si no me cree, vaya a hablar con ella.
إذا كنت لا تصدقني إذهب وتحدّث معها.

Puede revisar Si no me cree.
يمكنك أن تفتش المكان إذا كنت لا تصدقني.