| Vete a casa, almuerza bien, hazle el amor a tu bella esposa, pero deja ya de escarbar en el dinero de los demás. | Open Subtitles | , إذهب للبيت , إحصل على غذاء جيد . مارس الحب مع زوجتك الصغيرة الجميلة لكن توقف عن وضع يدك على . أموال الناس الأخرين |
| Bien, Vete a casa, niñita, Vete a casa. | Open Subtitles | جيد، إذهب للبيت أيتها الفتاة الصغيرة، إذهب للبيت |
| Vete a casa, tienes una bella familia. | Open Subtitles | ـ فقط إذهب للبيت ، لديك عائلة جميلة |
| ..Ve a casa, yo mismo conducire. | Open Subtitles | إذهب للبيت ، سأقود بنفسي |
| Stephen, Ve a casa. | Open Subtitles | ستيفين , إذهب للبيت |
| Vete a casa. ¡No arruinarás mis vacaciones! | Open Subtitles | إذهب للبيت .. أنت لن تفسد عليّ إجازتي |
| De acuerdo, Max, Vete a casa. | Open Subtitles | حسناً ماكس ، إذهب للبيت |
| "No hay trabajo, Vete a casa. " ¿Qué hice? | Open Subtitles | لذا الرئيس يقول "ماذا تفعل هنا إذهب للبيت وما الذي عليك أن تفعله ؟" |
| Vete a casa, emborráchate, tírate a tu puta. | Open Subtitles | إذهب للبيت , أثمل و ضاجع عاهرتك |
| Hazlo bien, o Vete a casa. | Open Subtitles | كنْ محترفـًا أو إذهب للبيت |
| Tha, Vete a casa. Rápido. | Open Subtitles | تا ، إذهب للبيت ،، بسرعة |
| Caray, Harold, Vete a casa. | Open Subtitles | يا إلهي, إذهب للبيت, "هارولد". |
| Kelso, ¡vete a casa! | Open Subtitles | كيلسو ، إذهب للبيت. |
| Ahora Vete a casa. | Open Subtitles | إذهب للبيت الآن. |
| ¡Vete a casa con mamá y tráeme unas galletas! | Open Subtitles | ! إذهب للبيت لأمك وأحصل على بعض الحلوى |
| Vete a casa. Piensa en lo tuyo, viejo. | Open Subtitles | إذهب للبيت يا (جيمي) وفكّر بعملك |
| - Vete a casa. | Open Subtitles | فقط إذهب للبيت." |
| Ve a casa. New Amsterdam 1X08 "Love Hurts" | Open Subtitles | إذهب للبيت * New Amsterdam * ( الموسم الأول ) |
| Ve a casa. | Open Subtitles | لذلك إذهب للبيت. |
| De verdad, Ve a casa. | Open Subtitles | بجدية، إذهب للبيت |
| Ve a casa y haz el equipaje. | Open Subtitles | إذهب للبيت لحزم حقائبك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 