| reafirmando su resolución 47/212 B, de 6 de mayo de 1993, en particular la sección II de ésta, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها ٤٧/٢١٢ باء المؤرخ ١٦ أيار/مايو ١٩٩٣، لا سيما الجزء ثانيا منه، |
| reafirmando su resolución 47/166, de 18 de diciembre de 1992, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها ٤٧/١٦٦ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، |
| reafirmando su resolución 47/166, de 18 de diciembre de 1992, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها ٤٧/١٦٦ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، |
| reafirmando su resolución 49/172, de 23 de diciembre de 1994, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها ٤٩/١٧٢ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، |
| reafirmando su resolución 41/213, de 19 de diciembre de 1986, y las resoluciones pertinentes subsiguientes, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها ٤١/٢١٣ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٦ وقراراتها اللاحقة ذات الصلة، |
| reafirmando su resolución 1994/64, de 9 de marzo de 1994, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها ٤٩٩١/٤٦ المؤرخ في ٩ آذار/مارس ٤٩٩١، |
| reafirmando su resolución 49/172, de 23 de diciembre de 1994, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها ٩٤/٢٧١ المؤرخ ٣٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، |
| reafirmando su resolución 41/213, de 19 de diciembre de 1986, y las resoluciones pertinentes subsiguientes, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها ١٤/٣١٢ المؤرخ ٩١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٨٩١ وقراراتها اللاحقة ذات الصلة، |
| reafirmando su resolución 1995/12, de 24 de febrero de 1995, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها ٥٩٩١/٢١ المؤرخ في ٤٢ شباط/فبراير ٥٩٩١، |
| reafirmando su resolución 56/24 V, de 24 de diciembre de 2001, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 56/24 تاء المؤرخ 24 كانون الأول/ديسمبر 2001، |
| reafirmando su resolución 54/204, de 22 de diciembre de 1999, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 54/204 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 1999، |
| reafirmando su resolución 46/182, de 19 de diciembre de 1991, relativa al fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 46/182 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1991 بشأن تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ، |
| reafirmando su resolución 46/182, de 19 de diciembre de 1991, relativa al fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 46/182 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1991 بشأن تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ، |
| reafirmando su resolución 56/24 V, de 24 de diciembre de 2001, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 56/24 تاء المؤرخ 24 كانون الأول/ديسمبر 2001، |
| reafirmando su resolución 57/72, de 22 de noviembre de 2002, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 57/72 المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، |
| reafirmando su resolución 46/182, de 19 de diciembre de 1991, relativa al fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 46/182 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1991 بشأن تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ، |
| reafirmando su resolución 57/72, de 22 de noviembre de 2002, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 57/72 المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، |
| reafirmando su resolución 46/182, de 19 de diciembre de 1991, relativa al fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 46/182 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1991 بشأن تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ، |
| reafirmando su resolución 46/182, de 19 de diciembre de 1991, relativa al fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 46/182 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1991 بشأن تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ، |
| reafirmando su resolución 46/182, de 19 de diciembre de 1991, relativa al fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas, | UN | إذ تعيد تأكيد قرارها 46/182 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1991 بشأن تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 