| Hay otros 100 Tombstones en la frontera, todos esperando al gran Wyatt Earp. | Open Subtitles | هناك 100 بلدة أخرى مثل تومبستون كلها تنتظر ويات إرب الرائع |
| Sé que no se ha encontrado a la agente Earp y seguiremos buscándola, | Open Subtitles | أنا أعلم نائب إرب لا يزال هناك، ونحن سوف مواصلة البحث، |
| - No sé si me recuerda... - Le recuerdo. Es Wyatt Earp. | Open Subtitles | لا اعرف إذا كنت تتذكرنى أتذكرك ، ويات إرب |
| En realidad, mucha gente me... financiaría por un 10%, pero me caes bien, Wyatt Earp. | Open Subtitles | فى الواقع أغلب الناس سيسعدهم أن ياخذوا 10 بالمائة ولكنك تعجبنى يا ويات إرب |
| Así que es el famoso Wyatt Earp, agente, juez y jurado. | Open Subtitles | إذن فأنت ويات إرب الشهير رجل القانون و القاضى و المحلف |
| - Buenas noches, Sr. Earp. - Buenas noches, Srta. Denbow. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد إرب طاب مساؤك يا آنسة دنبو |
| Empieza a rezar, Earp. Éste ha sido tu última habladuría. | Open Subtitles | يستحسن أن تبدأ فى الصلاة يا إرب لانك قمت بخدعتك الاخيرة |
| Wyatt Earp, comisario de los EE. UU. Lo que me faltaba. | Open Subtitles | ويات إرب مدير شرطة فى الولايات المتحدة ، ذلك ما أحتاج إليه |
| No teníamos problemas hasta que llegó Wyatt Earp. | Open Subtitles | لم تكن لدينا أية مشاكل حتى جاء ويات إرب إلى هنا |
| Billy de kid vivió allí, y Doc Hollyday estuvo... antes del encuentro de Wyatt Earp en Tombstone. | Open Subtitles | و الدوق هوليداي بنفسه كان لديه مخمرة هناك قبل ذهابه للقاء، وايت إرب ،في تمب ستون بقدر ما تتغير أشياء، |
| ¿Ven a este Wyatt Earp hijo de perra al final de la barra? | Open Subtitles | انظر هذا ويات إرب ابن العاهرة هنا في نهاية الشريط؟ |
| Todo lo que quiero son a los bastardos que vinieron por Ward Earp. | Open Subtitles | كل ما تريد هم الحثالة الذين جاءوا لوارد إرب. |
| Dime, ¿qué pasa contigo y esas malditas niñas Earp? | Open Subtitles | قل لي، ما هو معكم وتلك الفتيات إرب لعنة؟ |
| Por ahí no, Earp. ¿A dónde vas? | Open Subtitles | طريقة خاطئة، إرب. إلى أين تذهب؟ |
| Tenemos trabajo que hacer. ¡Earp! | Open Subtitles | وهو كذلك، إلى أين أنتِ ذاهبة؟ لدينا عمل علينا القيام به , إرب |
| ¡Shanssey! ¡Sr. Earp! ¿No van a hacer nada? | Open Subtitles | شانسى ، سيد إرب ماذا ستفعلان حيال هذا ؟ |
| Prometió a Wyatt Earp que sería bueno. | Open Subtitles | لقد وعد ويات إرب أن يكون مطيعاً |
| Puedes dar gracias a Dios de ser hermano de Wyatt Earp. | Open Subtitles | يمكنك أن تشكر الله على أنك أخو ويات إرب |
| Pero tal vez la adjunta Earp | Open Subtitles | ولكن ربما نائب إرب هناك |
| La Srta. Earp es una sirvergüenza, pero no podemos ser responsables. | Open Subtitles | ملكة جمال إرب هو lowlife، ولكننا لا يمكن أن تكون مسؤولة. |
| Sra. E. Erb—Paniagua | UN | السيدة إ. إرب - بانياغوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 