"إستعملْ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Usa
• Use

Deja que la corriente te lleve Usa la cuerda para volver.
فقط اتَركَ المضخاتَ تُخرجُك إستعملْ الحبلَ لسَحْب نفسك

Y si debes manipularla... Usa guantes de algodón.
وإذا أنت يَجِبُ أَنْ تُعالجَه، إستعملْ هذه قفازاتِ القطنِ.

Usa tu fuerza interna, o serás hipnotizado y perderás tu memoria.
إستعملْ قوتَكَ الداخليةَ، أَو أنت سَتَتخبّلُ.

Anda desde lo débil a lo fuerte. Usa ambas fuerzas.
دُرْ ناعماً إلى صعبِ إستعملْ كلاهما ناعم وبشدّة.

Use la tarjeta de crédito, Victor.
إستعملْ بطاقةَ إئتمانكَ، فيكتور.

Esto ya se ha demorado mucho. Usa tu otra mano.
هذا إستمرَّ طويلاً بما فيه الكفاية إستعملْ يَدَّكَ الأخرى

¡Sube, Santista! ¡Usa tus músculos!
تسلّق, أكسانتستا إستعملْ عضلاتك

Ahora, este golpe sólo se Usa al acercarse a una víctima fuera de sí y potencialmente peligrosa.
الآن، عندما إقتِراب لهو خطر فعلاً... وخارج عنْ سيطرةِ الضحيّةِ ، إستعملْ هذه الضربةِ فقط.

La escalera. ¡Usa la escalera!
لا، بروكتور لا. إستعملْ السلّمَ. السلّم!

Usa tu radio y llama por refuerzos.
إستعملْ راديوكَ ويَدْعو إلى الإسنادِ.

No me decepciones, Loki. Usa tus poderes con sabiduría y completa tu tarea.
لا تخيب أملي، لوكي إستعملْ سلطاتك بتعقل

¡Usa el codo!
إستعملْ مِرْفَقَكَ. حَصلَ عليه! إستعملْ مِرْفَقَكَ!

Usa mi auto.
إستعملْ سيارتَي.

Usa las de algodón indio.
إستعملْ القطنَ الهنديَ.

Usa este aerosol.
إستعملْ هذا الرذاذِ.

Usa ese teléfono.
إستعملْ ذلك الهاتفِ.

Usa esa cosa del reloj.
إستعملْ ذلك شيءِ الساعةِ.

Toma, Usa esto.
هنا, إستعملْ هذه

Usa esto para la gasolina.
إستعملْ هذا للغازِ.

Use su mano izquierda que me diera su arma.
إستعملْ يدّكَ اليسرى لإعْطائي بندقيتِكَ

Use su mano izquierda, y dame tu arma.
إستعملْ يدّكَ اليسرى، وأعطِني بندقيتكَ