ويكيبيديا

    "إعادة انتخابهم مرة واحدة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • ser reelegidos una vez
        
    • volver a ser designados una sola vez
        
    • ser reelegidos al término
        
    • serán reelegibles una vez
        
    • ser reelegidos una sola vez
        
    Podrán ser reelegidos una vez si se presenta de nuevo su candidatura. UN ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة إذا أعيد ترشيحهم.
    Podrán ser reelegidos una vez si se presenta de nuevo su candidatura. UN ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة إذا أعيد ترشيحهم.
    Podrán ser reelegidos una vez si se presenta de nuevo su candidatura. UN ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة إذا أعيد ترشيحهم.
    Los miembros del Comité son elegidos para un mandato de cuatro años y pueden ser reelegidos al término de su mandato. UN ويُنتخب أعضاء اللجنة لفترة مدتها أربع سنوات ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    Podrán ser reelegidos una vez si se presenta de nuevo su candidatura. UN ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة إذا أعيد ترشيحهم.
    Podrán ser reelegidos una vez si se presenta de nuevo su candidatura. UN ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة إذا أعيد ترشيحهم.
    Podrán ser reelegidos una vez si se presenta de nuevo su candidatura. UN ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة إذا أعيد ترشيحهم.
    Los miembros del Subcomité son elegidos por un período de cuatro años y pueden ser reelegidos una vez. UN ويُنتخب أعضاء اللجنة لفترة مدتها أربع سنوات ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة فقط.
    Los miembros del Subcomité son elegidos por un período de cuatro años y pueden ser reelegidos una vez. UN ويُنتخب أعضاء اللجنة لفترة مدتها أربع سنوات ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة فقط.
    Los miembros se elegirán por un período de cuatro años y podrán ser reelegidos una vez. UN ويُنتخب أعضاء اللجنة لفترة أربع سنوات وتجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    Los miembros se eligen por un período de cuatro años y pueden ser reelegidos una vez. UN ويُنتخب أعضاء اللجنة لفترة أربع سنوات ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    Los miembros ejercerán sus funciones por un período de tres años y podrán ser reelegidos una vez. UN يشغل الأعضاء مناصبهم لمدة ثلاث سنوات ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    De conformidad con el artículo 34, párrafo 7, de la Convención, dichos miembros fueron elegidos por un período de cuatro años y podrán ser reelegidos una vez. UN وعملا بالفقرة 7 من المادة 34 من الاتفاقية، انتُخب أولئك الأعضاء لفترة أربع سنوات، ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    Podrán ser reelegidos una vez. UN ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    Podrán ser reelegidos una vez. UN ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    Podrán ser reelegidos una vez. UN ويمكن إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    Los miembros del Comité son elegidos para un mandato de cuatro años y pueden ser reelegidos al término de su mandato. UN ويُنتخب أعضاء اللجنة لفترة مدتها أربع سنوات ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    Serán elegidos por un plazo de tres años y serán reelegibles una vez. UN وينتخبون لمدة 3 سنوات وتجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة.
    El Defensor del Pueblo y sus asistentes son elegidos para desempeñar sus funciones durante ocho años, con derecho a ser reelegidos una sola vez. UN وينتخب أمين المظالم ونوابه لمدة ثماني سنوات، ولهم الحق في إعادة انتخابهم مرة واحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد