"إعاشة ومياه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• raciones y agua
• raciones de combate y

:: Provisión de raciones y agua para un promedio de 8.556 militares
:: توفير حصص إعاشة ومياه لما متوسطه 556 8 من الأفراد العسكريين

:: Suministro de raciones y agua para un promedio de 9.250 militares
:: توفير حصص إعاشة ومياه لما متوسطه 250 9 من الأفراد العسكريين

Provisión de raciones y agua para un promedio de 8.556 militares
توفير حصص إعاشة ومياه لما متوسطه 556 8 من الأفراد العسكريين

:: Suministro de raciones y agua a 563 efectivos de las unidades de policía constituidas
:: توفير حصص إعاشة ومياه لما مجموعه 563 من أفراد الشرطة المشكّلة

:: Almacenamiento y suministro de 10.635.695 toneladas de raciones, 1.947.300 raciones de combate y agua para los efectivos de los contingentes militares y los agentes de policía de las Naciones Unidas en 24 localidades
:: تخزين وتوفير 695 635 10 طنا من حصص الإعاشة، و 300 947 1 حصة إعاشة ومياه أثناء القتال لأفراد الوحدات العسكرية وأفراد شرطة الأمم المتحدة في 24 موقعا

Suministro de raciones y agua para un promedio de 9.250 efectivos militares
توفير حصص إعاشة ومياه لما متوسطه 250 9 من الأفراد العسكريين

Promedio del número de efectivos militares que han recibido raciones y agua
متوسط عدد الأفراد العسكريين الذين زُودوا بحصص إعاشة ومياه

:: Almacenamiento y suministro de raciones y agua para un promedio de 8.542 efectivos militares
:: تخزين وتوفير حصص إعاشة ومياه لما متوسطه 542 8 فرداً من الأفراد العسكريين

:: Almacenamiento y suministro de raciones y agua en 36 emplazamientos para 1.408 efectivos militares
:: تخزين وتوفير حصص إعاشة ومياه لعدد 408 1 من الأفراد العسكريين في 36 موقعا

:: Almacenamiento y suministro de raciones y agua para un promedio de 9.247 efectivos militares en 29 emplazamientos
:: تخزين وتوفير حصص إعاشة ومياه لما متوسطه 247 9 فرداً من الأفراد العسكريين في 29 موقعا

Almacenamiento y suministro de raciones y agua para un promedio de 8.542 efectivos militares
تخزين وتوفير حصص إعاشة ومياه لما متوسطه 542 8 فرداً من الأفراد العسكريين

Almacenamiento y suministro de raciones y agua para un promedio de 9.247 efectivos militares en 29 emplazamientos
تخزين وتوفير حصص إعاشة ومياه لما متوسطه 247 9 فرداً من الأفراد العسكريين في 29 موقعا

Las Naciones Unidas concertaron un contrato con un contratista (apéndice 1, No.1) para el suministro de raciones y agua potable para los contingentes militares asignados a la UNOSOM por un monto que no excediera de 56,28 millones de dólares para el período del 1° de enero al 31 de diciembre de 1994.
59 - وتعاقدت الأمم المتحدة مع أحد المتعهدين (التذييل 1، رقم 1) لتوريد حصص إعاشة ومياه صالحة للشرب إلى الوحدات العسكرية المكلفة بالعمل في عملية الأمم المتحدة في الصومال بمبلغ لا يتجاوز 56.28 مليون دولار للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ ديسمبر 1994.

:: Almacenamiento y suministro de 14,5 toneladas de raciones, 354.100 raciones de combate y agua para contingentes militares y agentes de unidades de policía constituidas en 84 emplazamientos
:: تخزين وتوفير 14.5 طنا من حصص الإعاشة، و 100 354 حصة إعاشة ومياه لأغراض القتال لأفراد الوحدات العسكرية وأفراد شرطة الأمم المتحدة في 84 موقعا