| Marek replica, "Si muero, ve a las montañas y Encuentra mi cohete". | Open Subtitles | إذهب إلى الجبال و إعثر على سفينتي الفضائية |
| -Sólo Encuentra... un peine con algo de pelo, un pañuelo, un vaso el que haya bebido. | Open Subtitles | فقط إعثر من خلال المشط على بعض الشعيرات من شعره أو من خلال المتبقي من شرابه في الكأس |
| Encuentra el anillo y los libros. No toleraré el fracaso. | Open Subtitles | إعثر علي الخاتم والكتب, أنا لا أتساهل مع الفشل |
| Busca a algún Ranger. | Open Subtitles | إعثر على شخص يمكنه الحديث نيابة عن كتيبة الجوالة |
| Encuentre a Max Cady y volveremos. | Open Subtitles | إعثر على ماكس كادي وسوف نتجه عائدين مرة أخري |
| Encuentra el momento cuando la familia esté fuera de la habitación. | Open Subtitles | إعثر على الوقت عندما تكون العائلة فيها خارج الغرفة |
| Si no tienes las pelotas para rompértelo tú mismo... Encuentra a alguien que lo haga por ti. | Open Subtitles | أهلاً , لو لم يكن لديك حجارة لتكسر نفسك، إعثر على شخصٍ يفعلها لك. |
| Simplemente Encuentra el problema, Rygel, y rapido. | Open Subtitles | إعثر على المشكلة يا رايجيل" وبسرعة" |
| "Encuentra a la chica antes de que lleguemos a Hilgaard". | Open Subtitles | إعثر ِ على الفتاة قبل أن نصل إلى "هوليجارد" |
| ¡y Encuentra esa casa rodante! | Open Subtitles | و إعثر لى على هذا المنزل المتحرك |
| Y Encuentra a mi nieto y pregúntale si quiere venir. | Open Subtitles | إعثر على حفيدي. وإطلب منه ان يحضر |
| ¡o Encuentra otro lugar para vender papel! | Open Subtitles | أو إعثر على مكانٍ آخر لبيع الورق |
| Buenos, entonces Encuentra una manera de controlarlo porque no voy a sacar a mi mejor activo en mitad de un ataque terrorista. | Open Subtitles | حسنٌ، إعثر على طريقة للتحكم به بها لأني لن أقوم بتحييد أفضل عملائي -في منتصف هجوم إرهابي |
| Saca a todo el mundo de allí Encuentra a Hetty y desvíala. | Open Subtitles | فلتخرج جميع الأشخاصِ من هناكـ إعثر على (هيتي) وقم بإخفائها |
| Ve y Encuentra algo sobre lo que podamos sacarlo. | Open Subtitles | إذهب و إعثر على شيئ يمكننا حمله عليه |
| Busca un punto en esa maldita pared y concéntrate en él. | Open Subtitles | , إعثر على مكان في ذلك الجدار . و ركز على موضعك |
| Busca al capitán Jackson. Llévalo otra vez a la morgue. Y dile... | Open Subtitles | إعثر على الكابتن جاكسون,أجلبه الى غرفة الموتى,أخبره |
| Xander, Busca a Buffy y alcáncenos ahí. | Open Subtitles | إكساندر " ، إعثر على " بافى " و قابلونا هناك |
| Por favor, encuéntrelo Encuentre a nuestro hijo | Open Subtitles | الأوقات السعيدة أرجوك... إعثر عليه إعثر على طفلنا |
| Encuentre a la chica. | Open Subtitles | فقط إعثر على الفتاة. |
| - Encuéntralo. | Open Subtitles | لقد غادر منذ لحظات كي يتبول - إعثر عليه - |
| Huelo sangre humana. encuéntralos. Arráncales la carne de sus huesos. | Open Subtitles | أنا أشتم رائحة الدم البشرى، إعثر عليهم واسلقهم حتى يتساقط لحمهم |
| Encuentralo. | Open Subtitles | إعثر عليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 