"إفعل شيئاً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Haz algo
• Haga algo
• Hacer algo

Sabes... Haz algo elegante o heroico que le haga sentir que tú eres mejor persona.
..أتعلم إفعل شيئاً بطولياً ليجعلها تشعرأنك الشخص الأفضل

Llámala, mándale un mensaje, Haz algo.
إتصل بها, راسلها, إفعل شيئاً..

Henry, no seas un rajado, no seas un rajado, Haz algo
هينري لا تكن مستسلم, لا تكن مستسلم, إفعل شيئاً.

¡Ayúdalo! ¡Haz algo! ¡Detona el chaleco ahora!
ساعده, إفعل شيئاً لتفجير تلك السترة

Si se agacha así, Haga algo.
إن كنت ستتربض دائماً هكذا هيّا إفعل شيئاً

Claro que sí. Venga, bésame, apretújame, Haz algo.
بالطبع ، هيا قبلني ، إضغطني ، إفعل شيئاً.

Haz algo como eso de nuevo, y será mucho peor.
إفعل شيئاً من هذا القبيل مجدداً وسيسوء لك الحال

Escarabajo, por favor! Hemos peleado codo a codo con estos chicos. Haz algo!
خنفساء , رجاءاً لقد قاتلنا جنباً إلى جنب مع هذا الشخص, إفعل شيئاً.

Angel, enviste. Haz algo.
الملاك ، الناطح ، إفعل شيئاً ، أنا لا أهتم بك

¡Antes eras un buen tramposo! ¡Pero Haz algo!
صحيح أنك لست جيداً لكن إفعل شيئاً

- Reinícialo, Haz algo. - No entiendes.
أعد تشغيلهـا أو إفعل شيئاً - أنتي لم تفهمين -

Jenny, en el techo, Haz algo.
جيني في السقف، إفعل شيئاً

¡Haz algo, Arjun!
! إفعل شيئاً ,أرجون- مالذي أستطيع فعله ؟

Mike, ¡por dios ve y Haz algo! ¡Toma el teléfono!
"مايك" بحق الجحيم إفعل شيئاً إنصل بالعون

Por una ves en tu vida,Haz algo.
لمرّة واحدة بحياتك، إفعل شيئاً.

- Haz algo - Seguro de que es inocente
إفعل شيئاً - أنا متأكّدٌ أنّه بريءٌ ممّا نُسب إليه -

Está teniendo un bebé. ¡Haz algo!
إنها تحمل طفلاً إفعل شيئاً

¡Estoy agonizando! ¡Haz algo!
أنا أموت هنا، أسرع إفعل شيئاً لحل هذا

Tiene que Hacer algo. ¡Haga algo, lo que sea!
كنت لتفعل شيئاً، أعني إفعل شيئاً أيّ شيئ.

Pero la realidad es que, como sociedad, criminalizamos los males sociales, luego enviamos a la gente a un juez diciendo: "Haga algo".
ولكن الحقيقة هي أننا كمجتمع، نُجرّم الأمراض الإجتماعية. ثم نرسل الناس إلى قاضي ونقول، "إفعل شيئاً."