"إقرار تسمية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• confirmación del nombramiento
• confirmación de la designación
• la denominación del
• confirme la designación de

confirmación del nombramiento del Secretario General
إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر

Tema 5 - confirmación del nombramiento del Secretario General de la Conferencia
البند 5: إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر

confirmación del nombramiento del Presidente de la Conferencia y otros miembros de la Mesa
إقرار تسمية رئيس المؤتمر وأعضاء المكتب الآخرين

confirmación del nombramiento del Presidente y otros miembros de la Mesa
إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين

confirmación de la designación de miembros del Consejo de Administración del Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social
إقرار تسمية أعضاء في مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية

Tema 2 - confirmación del nombramiento del Presidente designado
البند 2: إقرار تسمية الرئيس المسمى

2. confirmación del nombramiento del Presidente y otros miembros de la Mesa.
2- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين

confirmación del nombramiento del Secretario General de la Conferencia
إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر

2. confirmación del nombramiento del Presidente y otros miembros de la Mesa.
2- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين.

confirmación de la designación de miembros del Consejo de Administración del Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social (E/2007/26 y E/2007/SR.46)
إقرار تسمية أعضاء في مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية (E/2007/26 و E/2007/SR.46)

Informe sobre la marcha de las consultas sobre la denominación del " Mar del Japón "
تقرير عن التقدم المحرز في المشاورات بشأن إقرار تسمية ' ' بحر اليابان``

C. Decisión que requiere la adopción de medidas por el Consejo De conformidad con la decisión siguiente adoptada por la Comisión, se pide al Consejo Económico y Social que confirme la designación de seis candidatos al Consejo de Administración del Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social:
3 - وفقا للمقرر التالي الذي اعتمدته اللجنة، يُطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي إقرار تسمية ستة مرشحين لمجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية: