| Te has quedado quieto y el edificio cree que te has ido. Salta. | Open Subtitles | لقد بقيت بلا حركة فترة طويلة يعتقد المبنى أنك رحلت، إقفز |
| Salta, Max' Vamos chico' Salta' Tu puedes, Max' | Open Subtitles | إقفز يا ماكس, هيا يا فتى. إقفز, يمكنك فعل ذلك, ماكس. |
| Pero tú más que nadie. Porque cuando Gray dice Salta... | Open Subtitles | لكنك أكثر من الجميع ، لأن عندما تقول جراي إقفز.. |
| Salte al hiperespacio. | Open Subtitles | أعُلم . إقفز إلى الفضاء الخارق |
| Salta alrededor Si alguno conoce un Kanguro si, ese serías tu, Jim. | Open Subtitles | إقفز, إن كان أحد يريد أن يعلم ما يفعل الكنغر فهو منك |
| Salta cuando te diga. No nos matará. | Open Subtitles | إقفز عندما أقول لك ولن تنالنا النار |
| Vamos, debes confiar, Salta. | Open Subtitles | هياياماريوهيا . كُن واثق ، إقفز ، هيا |
| Salta esa pared, si eres tan genial. | Open Subtitles | إذا كنت عظيم إقفز من فوق هذا الحائط |
| ¡Salta, Kumar! ¡Tú puedes, vamos! ¡Ya eres un niño grande! | Open Subtitles | إقفز يا "كومال"، يمكنك القيام بها هيا، أنت ولد كبير الآن |
| - Salta. - Ponte el cinturón. | Open Subtitles | ـ إقفز بالداخل ـ إلزموا أماكنكم |
| Vas a hablarme, Salta a traves de tu trasero y muere! | Open Subtitles | تتحدث إلي أبداً, إقفز في مؤخرتك ومت. |
| ¡Cuando te llame, sé valiente y Salta por encima! | Open Subtitles | عندما أدعوك كن شجاعا و إقفز من فوقها |
| Los Chris Cross te harán saltar. Salta! - ¿Esa es tu mamá? | Open Subtitles | كريس كروس , الذين يغنون , إقفز إقفز |
| Salta y la red aparecerá. | Open Subtitles | إقفز وسوف تظهر الشبكة التي تمسك بك |
| Está bien, Salta hasta el final, el tatuaje de dragón. | Open Subtitles | حسنًا, إقفز إلى النهاية الخلاصة |
| Salta. Así. | Open Subtitles | إقفز فوقها مثل هذا |
| Salte dentro del hoyo. | Open Subtitles | إقفز إلى داخل الحفره |
| Sube a bordo, anda. Usted también, Srta. Foster. | Open Subtitles | إقفز على المتن ،وأنت أيضاً ، سيدة فوستر |
| Salten, idiotas! | Open Subtitles | إقفز أيها الأحمق |
| Ponte a saltar. Desvía los satélites de navegación. | Open Subtitles | إقفز لأعلى وأسفل حول الإشارات إلى المرسل |
| Claro. Súbete, te voy a enseñar lo básico por si acaso es diferente a las has montado antes. | Open Subtitles | حسنا, إقفز عليها, لأريك الأساسيات في حالة ما كانت مختلفة عن ما ركبت سابقا |
| Si quieres oírlo, Métete en el asiento del pasajero ahora mismo, vamos a doblar una esquina. | Open Subtitles | إذا كنت تريد سماعها إقفز إلى الكرسي الأمامي حالا لنأخذ جولة |
| Arriba, Arriba Zuka Zuka | Open Subtitles | *إقفز.. إقفز* *زوكـــا.. زوكـــا* |
| ¡Saltad, chicos! | Open Subtitles | هيا,إقفز يا الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 