| Busquen a Xander y Cordelia, vayan a la biblioteca y búsquenlo. | Open Subtitles | أنتما جِدا إكساندر و كورديليا إذهبوا إلى المكتبة و ابحثوا هناك |
| -Tu me dejastes, Xander. en el altar. no te debo nada! | Open Subtitles | لقد تركتني يا إكساندر , عند المذبح أنا لست مدينة لك بأي شيئ |
| ella intento usarte de decoracion, Xander. | Open Subtitles | لقد حاولت استغلالك كغطاء محرك السيارة المزين , إكساندر |
| Xander te conoce de una manera que Oz no puede tocar. | Open Subtitles | لدى " إكساندر " قطعة منك التى لا يستطيع " أوز " لمسها |
| Al observador casual, le puede parecer que tratas de darle celos a Xander. | Open Subtitles | حسناً , كمراقبه طارئة سيبدو ذلك أنك تحاول لجعل (إكساندر) حذر |
| - No puedo seguir así, Xander. | Open Subtitles | " أنا حقا لا أستطيع فعل هذا بعد الآن " إكساندر |
| - ¿Xander ha visto a Cordelia? | Open Subtitles | هل " إكساندر " رأى " كورديليا " ؟ لا أعتقد هذا |
| A partir de ahora, Xander Harris sabrá cuánto lo he superado. | Open Subtitles | ..بدءا من الآن " إكساندر هاريس " سوف يكون |
| No que me importe, pero Xander Harris es miserable, ¿verdad? | Open Subtitles | و أصبحت أنسى الأشياء لا أهتم ، و لكن " إكساندر هاريس " شخص بائس ، أليس كذلك ؟ |
| Como yo recuerdo, Xander y yo casi llegamos a los golpes. | Open Subtitles | كما أتذكر، "إكساندر" وأنا تقريباً كدنا أن ننفجر. |
| - Giles y Xander, atrás. | Open Subtitles | أصرخ جايلز " أنت و " إكساندر " إنتظرا خلف المدخل |
| Yo no me sentía tan atraída por Xander. | Open Subtitles | " إنه ليس مثل حتى أننى كنت منجذبة لـ " إكساندر |
| Quédate con Xander. - Con mi bendición. | Open Subtitles | " أنا أريدك أن تأخذى " إكساندر و أنا أبارك لكما أنتما الإثنان |
| - Vaya traje, Xander. - Bond. James Bond. | Open Subtitles | " بدلة رسمية " إكساندر " بوند ، جيمس بوند " |
| Xander está en apuros. Tienes que hacer algo ahora mismo. | Open Subtitles | إكساندر " فى مشكلة يجب أن تفعل شئ ما الآن |
| - Atrapados. Hay que salvar a Xander. | Open Subtitles | " محاصرون ، لكن يجب علينا إنقاذ " إكساندر |
| No te preocupes por Xander. Al menos está entre amigos. | Open Subtitles | " أنا لست قلقا بخصوص " إكساندر على الأقل هو بين أصدقاء |
| Dejándonos a Xander y a mí para que vayamos a ayudar a Buffy. | Open Subtitles | و دعنى أنا و " إكساندر " نساعد " بافى " شخصيا |
| Manos a la obra. Llamaré a Xander y a Oz, nos veremos en su casa. | Open Subtitles | سوف أبدأ سوف أخبر " إكساندر " و " أوز " أن يقابلوك فى بيتك |
| Xander, busca a Buffy y alcáncenos ahí. | Open Subtitles | إكساندر " ، إعثر على " بافى " و قابلونا هناك |
| Lo siento, Xand, tengo que ir a otra parte. | Open Subtitles | آسفة, (إكساندر), يجب أن أكون فى مكانٍ ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 