George, desafortunadamente, Clarence Eldridge, del "8C" decidió que quería el apartamento. | Open Subtitles | جورج، للأسف، كلارنس إلدريدج من 8 س قرر أنه يريد الشقة. |
Sí, pero el Sr. Eldridge es un sobreviviente del Andrea Doria. | Open Subtitles | أعرف ولكن السيد إلدريدج من الناجين من حادثة أندريا دوريا. |
Señor Eldridge entiendo que estuvo en el Andrea Doria. | Open Subtitles | أهلاً، سيد إلدريدج. علمت أنك كنت على متن أندريا دوريا. |
Lo que quiero es pedir disculpas por no decirte sobre la mamá de Eldridge y yo. | Open Subtitles | ما اريده هو ان أعتذر لعدم إخبارك عن ام إلدريدج |
Si este es el Eldridge, estamos a punto de descubrir... Algo mucho mejor que lo de hacerse invisible. | Open Subtitles | إذا كانت هذه إلدريدج في العلن فهم يفعلون شيئا أكبر بالخفاء |
La tripulación del Eldridge encendió su generador principal, se sobrecargó... | Open Subtitles | طاقم إلدريدج في المياه شغلوا المولد فوق طافته |
Si interrumpes el programa, perderemos el Eldridge. | Open Subtitles | إذا قاطعت البرنامج، سوف نفقد إلدريدج |
Arthur ha usado el barómetro del USS Eldridge para parar el tiempo y huir. | Open Subtitles | آرثر استخدم بارومتر إلدريدج ليوقف الزمن و يهرب |
¡Eldridge! ¿Por qué no estás en la escuela? | Open Subtitles | إلدريدج ,لماذا لست في المدرسة؟ |
Te vi escabulléndote de la casa de Eldridge. | Open Subtitles | لقد رأيتك تسلل من منزل إلدريدج |
Eldridge ya no quiere ser mi amigo. | Open Subtitles | إلدريدج لا يريد ان يرافقني بعد الان |
Sólo le cocino algo a Eldridge. | Open Subtitles | أنا فقط أصنع إلدريدج شيء ما لنأكل |
No sabía que Eldridge se acostaba con tu papá. | Open Subtitles | مهلاً ، لم اكن اعرف ان دكتور " إلدريدج " و والدك صديقان. |
El Eldridge y su tripulación se perdieron durante el experimento original en 1943. | Open Subtitles | إلدريدج وطاقمها فقدوا خلال تجربة 1943 |
Se unieron y como un gran magneto, atraído por Eldridge... | Open Subtitles | اندمج وجذب مثل المغناطيس، إلى إلدريدج |
El generador de el Eldridge, fusionó sus átomos juntos con los de él. | Open Subtitles | يربط مولد لذرات إلدريدج مع جسمك |
El Eldridge acaba... De hacer explotar una central nuclear en Inglaterra. | Open Subtitles | هبطت إلدريدج على مفاعل نووي في انكلترا |
Richard Eldridge hablará con uno de mis colegas a primera hora de la mañana. | Open Subtitles | وداعاً. حسناً، (ريتشارد إلدريدج) سيتحدّث مع أحد زملائي أوّل شيءٍ صباح الغد. |
Es mi apartamento, Eldridge. | Open Subtitles | إنها شقتي، إلدريدج. |
Gracias, Sr. Eldridge. | Open Subtitles | شكراً، سيد إلدريدج. |