Juega como lo hiciste en tu oficina, estarás bien. | Open Subtitles | إلعبي بنفس الطريقة التي بالمكتب, و ستكوني على مايرام |
Si quieres impresionar a los chicos, Juega fuerte, sígueles el juego, demuestra que perteneces a la cancha. | Open Subtitles | ستجذبين الأنظار , إلعبي بقوة حقّقي الفوز لهم أثبتي أنّكِ تنتمين إلى هذه اللعبة |
Haz el estudio. Juega al Doctor todo lo que quieras. | Open Subtitles | قومي بدراستك إلعبي دور الطبيب إذا كنتِ تريدين |
Hazlo, cara a cara. Juega la carta de Seguridad Nacional. | Open Subtitles | ،إفعليها، وجهاً لوجه إلعبي ورقة الأمن القومي |
Juega bien tus cartas y tendrás tu propia oficina, con un escritorio más grande y con una vista. | Open Subtitles | إلعبي أوراقك بشكل صحيح، وقد يكون لك منصبك الخاص مع مكتب أكبر وإطلالة للخارج |
Juega con ella como con un ratón. Luego llévatela a tu casa. | Open Subtitles | إلعبي بها كأنها فأرة ثم خذيها للمنزل |
Juega aqui por un momento, despues te llevo a casa. | Open Subtitles | إلعبي هنا لفترة ثمّ أنا سَآخذُكِ للبيت |
Vamos, quiero decir es una emboscada. Juega conmigo. | Open Subtitles | بربّك ، إنّها عمليّة مراقبة إلعبي معي. |
Juega en el interior. Venga. Obtener en la espalda. | Open Subtitles | إلعبي بالداخل, هيا, إركبي ظهري |
Juega con sus debilidades. Adúlalo, encántalo. | Open Subtitles | إلعبي على نقاط ضعفه, تملّقيه وأفتنيه |
- Juega con tu muñeco. | Open Subtitles | - إلعبي بألعابك، حبيبتي - إلعبي بلعبتك |
Juega un poco con su cabello. | Open Subtitles | إلعبي بشعرة قليلاً |
Vete y Juega con niños de tu edad. | Open Subtitles | .إذهبي و إلعبي مع أطفال عمرك |
Dije, Juega conmigo | Open Subtitles | أنا قلت .. إلعبي معي |
¡Bom, saldré un momento! ¡Juega con el abuelo! | Open Subtitles | بوم ) ، سأخرج لبرهة ، إلعبي) مع جدّي في غيابي |
Sólo Juega con todo lo que quieras. | Open Subtitles | فقط إلعبي بأي شيء تريديه |
Juega una carta de Poción. | Open Subtitles | إلعبي بطاقة الدواء السحري |
Juega con esta cosa. | Open Subtitles | إليكِ. إلعبي بهذا. |
Jennifer, primero Juega con él. Disfrútalo. | Open Subtitles | جينيفر " إلعبي معه أولاً " إستمتعي |
Sólo sígueles la corriente. ¿De vuelta aquí quién reconocerá ese matrimonio? | Open Subtitles | إلعبي لطويلاً ثم عودي إلى هنا من سيعترف بهذا الزواج ؟ |
Niña, callate y ve a jugar con tu pistola. | Open Subtitles | يا فتاة , إصمتي و إذهبي و إلعبي في مسدسك |