Tú el Sr. Emmett son buenos amigos. | Open Subtitles | أنتَ والسيد. إميت , أصدقاءُ جيدين. |
Aquí hay muchas cosas lindas, Emmett. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء الجميلة هنا، إميت : |
Ya le hiciste bastante daño, Emmett. | Open Subtitles | أنت عَمِلتَ ه بما فيه الكفاية ضررَ، إميت : |
Este es Emmett Smith, nuestro acomodador y reparador. | Open Subtitles | وهذا "إميت سميث" رئيس الهيئة ومسئول الصيانة |
¿Por qué no me llamas Emmet? | Open Subtitles | * نادينى بـ * إميت |
Y por la noche, me siento... a beber bourbon y a leer libros de derecho con Parnell Emmitt McCarthy. | Open Subtitles | وفي المساء اشرب الويسكي... واقَرأَ قانوناً لبارنيل إميت |
Cuando Emmett se casó conmigo por el dinero de mi padre le prometió a mi familia que usaría sus contactos en la Junta de Zonificación Municipal para ponerle mi nombre a una calle. | Open Subtitles | عندما إميت تَزوّجَني، لأبي ' s مال، وَعدَ عائلتَي بأنَّ هو يَستعملُ تأثيره |
Aunque a Emmett no le importaba. | Open Subtitles | لَيسَ ذلك إميت إهتمَّ حول ذلك : |
Él había hecho los decorados del filme con Emmett. | Open Subtitles | شغّلَ بناءاً على ذلك الفلمِ مَع إميت : |
Escucha, sé... que es difícil pero Emmett... si pudieras contarnos algo de lo que viste en el tranvía nos sería de mucha ayuda. | Open Subtitles | إستمعْ، أنا أَعْرفُ بأنّه بشدّة، لكن إميت... إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا أيّ شئَ رَأيتَ على الترامِ، |
¿Qué daño le hizo Emmett a Georgie? | Open Subtitles | كَيفَ إميت أتلفَ جورجي؟ |
Dinos, que hay No tienen nada acerca míocon, Emmett Cole? | Open Subtitles | (اخبرنا يا (إميت كول عم يتحدث كتاب "لا تعرف شيئاً عني"؟ |
El estar sentados en algún porche con Emmett canoso, junto a mí rodeados de nuestros nietos y sus risas. | Open Subtitles | الجلوس على الشُرفة الأمامية في مكان ما، (إميت) رمادي الشعر بقربي، محاطين بأحفادنا، |
Gracias, Emmett. | Open Subtitles | شكراً لكم، إميت. |
Mi padre, Emmett Linscott. | Open Subtitles | مادلين: أبي، إميت Linscott : |
Las cosas mejoraron después que conocí a Emmett. | Open Subtitles | تحسّنت الأمور، بعد أن وجدتُ (إميت). |
Además, les garantizo que Emmett es un conductor más cauteloso... en esa motocicleta que la mitad de los idiotas por ahí. | Open Subtitles | (بالاضافة الى ذلك , أنا أضمن لك أن (إميت هو سائق أكثر حذرا على تلك الدراجة النارية أكثر من نصف البلهاء المتواجدين في الشارع |
Emmett le propondrá Matrimonio a Elle. | Open Subtitles | .إميت) سيخطب إيل) |
Emmett le propondrá Matrimonio a Elle. Esa misma noche. | Open Subtitles | .إميت) سيخطب إيل) الليله |
Emmett... | Open Subtitles | إميت... |
Dicho eso, ¿por qué no me llamas Emmet? | Open Subtitles | -لماذا لا تدعونني بـ (إميت ) |
¿Emmitt Nutriales? Viene a tu clase de yoga hace... ¿cómo seis años? | Open Subtitles | (إميت أوترتن)، كان يأتي لدروس اليوغا منذ حوالي 6 سنوات |