Hola, MJ. ¿Ya fuiste a retirar tus cajas? | Open Subtitles | مرحباً ، "إم جاي" ، هل دخلت وأخذت حلواك؟ |
Juanita, MJ está jugando en el otro cuarto. | Open Subtitles | خوانيتا" ، "إم جاي" يلعب في الغرفة المجاورة" |
Antes de que llegaras Bree y Lynette acordaron comprar ocho barras de MJ. | Open Subtitles | قبل أن تصلي إلى هنا اتفقت "بري" و"لينيت" على شراء "ثمانية ألواح شيكولاتة من "إم جاي |
MJ está teniendo una crisis de autoestima y siente que es un perdedor crónico así que realmente necesito que gane el concurso. | Open Subtitles | إم جاي" يمرّ بأزمة إحترام" للذات مؤخراً ويشعر أنه يسير على سلسلة خسائر دائمة لذا ، أريده أن يربح هذه المرة فعلاً |
Hasta el último día en que Juanita vendió 40 barras y MJ no vendió ninguna. | Open Subtitles | حتى اليوم الأخير ، عندما باعت "خوانيتا" 40 قطعة ولم يبع "إم جاي" شيئاً |
Pero luego un loco secuestró a MJ, así que fui tras él y luego Mike vino por nosotros y nos rescató. | Open Subtitles | ولكن قام رجل مجنون بخطف "إم جاي" وذهبتورائهأنا.. وتبعنا "مايك" ، وأنقذنا نحن الإثنين |
Lo acabamos de traer. MJ va a tomar clases. | Open Subtitles | لقد أحضرناه للتوّ إم جاي" سوف يأخذ دروساً" |
El seguro vence y Dios no quiera que MJ se accidente. | Open Subtitles | وحان وقت دفع التأمينات "ولا قدّر الله ، إن حصلت حادثة لـ"إم جاي |
El dinosaurio cayó en esa pila y MJ nos está suplicando que lo recuperemos. | Open Subtitles | وبطريقة ما ، وقع ذلك الديناصور في الأغراض المباعة "والآن ، يتوسّل إلينا "إم جاي لنُعيده له |
No, entiendo. Pero ya se lo di a mi nieto. Recuerdo cuando se lo dimos a MJ. | Open Subtitles | .. لا ، أتفهم هذا ، ولكن لقد أعطيته مسبقاً إلى حفيدي .. "أتذكر عندما أعطيناه إلى "إم جاي |
¿No te dije lo importante que era esto para MJ? | Open Subtitles | ألم أخبركِ بمدى أهمية هذا لـ"إم جاي"؟ |
Escucho a MJ llorando al dormir, cada noche, porque extraña a su padre. | Open Subtitles | إنني أسمع (إم جاي) يبكي حتى يغطّ في النوم كل ليلة .. لأنه يفتقد والده |
No podemos pagarle el almuerzo a MJ en la escuela así que piensa en eso la próxima vez que quieras juzgarme. | Open Subtitles | إننا حتى لا نستطيع دفع ثمن طعام ساخن لـ(إم جاي) في المدرسة لذا، فكري في ذلك في المرة المقبلة قبل أن تنتقدينني |
MJ, cuida a tu mamá. | Open Subtitles | .سوف أنزل للأسفل .إم جاي)، اعتني بوالدتك) |
Si me pasa algo, necesito saber si podrán ayudar a Mike con MJ. | Open Subtitles | .. إن حدث شئ لي .. فأريد أن أتأكد أنكنّ (ستساعدن (مايك) في تربية (إم جاي .. |
No soy la infiltrada, MJ. No sé nada de la implicación de St. | Open Subtitles | لست الخائنة يا (إم جاي) ولا أعرف شيئاً عن تورّط (سانت باتريك) |
Eso es todo lo que le importa al tipo. MJ. OJ. | Open Subtitles | هذا كل ما يهتم به ذلك الرجل (إم جاي)، (أو جاي)، (فيل سبيكتور) |
¿Necesitas que alguien cuide a MJ? | Open Subtitles | هل تحتاجان أحداً ليعتني بـ(إم جاي)؟ |
Hola, MJ. | Open Subtitles | "مرحباً ، "إم جاي |
MJ, ¿qué estás haciendo? | Open Subtitles | إم جاي" ، ماذا تفعل؟" |