establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores | UN | إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين |
establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores | UN | 62 - إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين |
F. establecimiento de grupos de trabajo y designación de sus presidentes | UN | واو - إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين رؤسائها |
Deberá adoptar decisiones en materia de políticas que afectarán al proceso de presentación de informes en su conjunto, lo que incluye la creación de grupos de trabajo y equipos de redacción. | UN | كما تقوم باتخاذ القرارات السياسية التي تؤثر على عملية تقديم التقارير الكاملة بما في ذلك إنشاء الأفرقة العاملة وأفرقة الصياغة. |
establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores | UN | المادة 62- إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين 26 |
62. establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores 130 | UN | المادة 62- إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين 108 |
establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores | UN | إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين |
- Se consideraron valiosas las reuniones entre períodos de sesiones de la Mesa, así como el establecimiento de grupos de trabajo entre períodos de sesiones. | UN | - اجتماعات المكاتب بين الدورات تعتبر قيّمة وكذلك إنشاء الأفرقة العاملة بين الدورات. |
62. establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores 130 | UN | 62- إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين 127 |
establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores | UN | إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين |
62. establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores 128 | UN | 62- إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين 116 |
establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores | UN | إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين |
63. establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores 20 | UN | 63- إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين 24 |
63. establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores 60 | UN | 63- إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين 72 |
establecimiento de grupos de trabajo y nombramiento de relatores | UN | إنشاء الأفرقة العاملة وتعيين المقررين |
establecimiento de grupos de trabajo y celebración de consultas | UN | إنشاء الأفرقة العاملة وإجراء المشاورات |
creación de grupos de trabajo | UN | إنشاء الأفرقة العاملة |
creación de grupos de trabajo | UN | إنشاء الأفرقة العاملة |
creación de grupos de trabajo | UN | إنشاء الأفرقة العاملة |
1. establecer los grupos de trabajo siguientes: | UN | 1- إنشاء الأفرقة العاملة التالية: |
El objetivo principal del Comité de Coordinación es llegar a un acuerdo sobre las modalidades de establecimiento de los grupos de trabajo y los comités técnicos. | UN | والهدف الرئيسي للجنة التنسيق هو الاتفاق على طرائق إنشاء الأفرقة العاملة واللجان الفنية. |