"إنها كل ما" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Es todo lo que
• Es lo único que
• Ella es todo lo

Es todo lo que puedo dar sin contravenir la confidencialidad de los pacientes.
إنها كل ما أستطيع أن أعطيكم أياه بدون إنتهاك السرية المهنية

Es todo lo que podemos pagar, bendito seas.
إنها كل ما يمكننا تحمل نفقاته، أيها العجوز البائس

Es todo lo que pude encontrar en tan corto plazo.
إنها كل ما أستطعت إيجاده في هذه الفترة الوجيزة

Tengo que estar aquí para ella. Es todo lo que tengo.
أحتاج أن أكون هنا لأجلها إنها كل ما أملك

Por supuesto, Es lo único que oigo en las noticas sobre policías y soldados.
بالطبع، إنها كل ما نسمع أنه يحدث للشرطة والجنود على الأخبار.

Es todo lo que tenemos en la vida, John. La necesitamos, por favor.
إنها كل ما لدينا يا جون إنها كل ما لدينا ، نحتاج لها

Eso Es todo lo que me queda ... desafío más grande ... mi último campo de batalla.
... إنها كل ما تبقى ... التحدي الأعظم ساحة معركتي الأخيرة

Es todo lo que un hombre podría desear y rayano más de lo que puede manejar.
- إنها كل ما يتمناه المرء لا بل يشرف الأمر أن يزيد عن قدرته على التعامل معها

Tan ostentoso. Es todo lo que les quedaba.
تجذب الأنظار إنها كل ما تبقى لديهم

Eso Es todo lo que tenemos.
إنها كرة القدم إنها كل ما نملك

Ella Es todo lo que tengo. Deja de estar jodiendome la vida.
إنها كل ما لدي توقف عن تحطيم معنوياتي

Esta cosa, esta extraña Es todo lo que eres ahora.
هذا الشيء, هذه الغريبة... إنها كل ما أنتِ عليه الآن...

Esta cosa, este extraño Es todo lo que eres ahora.
هذا الشيء, هذه الغريبة... إنها كل ما أنتِ عليه الآن...

Lamento lo de la pelota. Es todo lo que tengo.
اعتذر على هذه الكرة، إنها كل ما لديّ

Es todo lo que tengo; tienes una mejor?
إنها كل ما لدي ألديك نظرية أفضل؟

Es todo lo que me queda.
إنها كل ما تبقي لي

Es todo lo que me queda de los ataques del verano pasado.
إنها كل ما تبقى من غارات الصيف الماضي.

Ella Es todo lo que tengo, hombre.
إنها كل ما أملك يا رجل

Es lo único que tenemos en momentos así.
إنها كل ما نملك فى مثل هذه المواقف

Es lo único que tienes.
إنها كل ما تملكه.