| ¿Qué más da Melanie? Está enferma. No debería tener un hijo. | Open Subtitles | إنها مريضة بالفعل لم يكن مفروضاً أن تحمل أصلاً وربما تمر بوقت عصيب |
| A propósito, Está enferma, con bronquitis. | Open Subtitles | بالمناسبة ، إنها مريضة بالتهاب الشعب الهوائية |
| Mi hija Está enferma en el hospital. | Open Subtitles | ابنتي في المستشفى إنها مريضة جدا |
| ¡Por favor, Está enferma! ¡Me necesita! | Open Subtitles | أرجوك، إنها مريضة إنها تحتاجني |
| Si, Está enferma pero la estoy cuidando. | Open Subtitles | .. نعم إنها مريضة لكننى أعتني بها، لذا ليس هناك داع للقلق عليها |
| Escúcheme, Está enferma. Es sonámbula. | Open Subtitles | إسمعيني , إنها مريضة تعـــاني من السير أثناء النوم |
| Está enferma, con traumas y medio muerta. | Open Subtitles | إنها مريضة ومصدومة وعلى وشك الموت وتريد جعلها مخمورة |
| No, no lo harás. Está enferma y nosotros tenemos un nuevo caso que preparar. | Open Subtitles | إنها مريضة , ولدينا قضية جديدة للإعداد لها |
| Hablaban de mí. Los oí. Ella Está enferma como su madre. | Open Subtitles | لقد تحدثوا عني, سمعتهم إنها مريضة مثل أمها |
| Está enferma, Ewa, los niños no están allí. | Open Subtitles | إنها مريضة يا ايوا أنهما ليسوا معها |
| - Es influenza, se desmayó. Está enferma. | Open Subtitles | -الأنفلونزا , غابت عن الوعي و سقطت , إنها مريضة |
| Ella Está enferma. | Open Subtitles | لقد انتقلت لها العدوى إنها مريضة |
| Está enferma, no puede venir. Envió algo de pan para usted. | Open Subtitles | إنها مريضة, لا تستطيع أن تأتي أرسلت بعض "الخبز" لك |
| Está enferma. No está bien. | Open Subtitles | إنها مريضة وهي لا تبلي بلاء حسناً |
| - Sí. Está enferma a causa del bebé. ¿Lo has notado? | Open Subtitles | إنها مريضة بسبب الطفل هل لاحظت ذلك ؟ |
| No le hagan caso. Está enferma. | Open Subtitles | لا تلتفتى لها، إنها مريضة. |
| Te lo suplico! Piense en Klatide. Ella Está enferma! | Open Subtitles | أتوسل إليك، فكر بشأن كلاتيد إنها مريضة |
| Está fuera de la realidad. Está enferma. | Open Subtitles | إنها في عالم بعيد عن الواقع إنها مريضة |
| Que Está enferma y nos gusta visitarla al menos una vez a la semana. | Open Subtitles | إنها مريضة ونريد أن نراها مرة كل أسبوع |
| Está enferma; tiene un tumor cerebral. | Open Subtitles | إنها مريضة, لديها ورم في الدماغ. |
| Primero que nada, es una paciente en una institución mental así que, lo que vio no va a convencer a muchos. | Open Subtitles | أولاً إنها مريضة في منشأة للأمراض العقلية لذا, ما رأتهُ لن يقنع الكثير من الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 