| Bueno, ella Está con Roger, nuestro CEO , en un almuerzo de negocios | Open Subtitles | حسنا ، إنها مع روجر مدير شركتنا ، في غداء عمل |
| Ella Está con un psiquiatra ahora. Es demasiado pronto para saber nada. | Open Subtitles | إنها مع الطبيبة النفسية الآن ومن المبكر معرفة أي شيء |
| Ella Está con el Freeman | Open Subtitles | الجميع هنا يبحثون عنها إنها مع الرجل الحُر |
| - Está con una asistente social. Creo que está mejor, que en un centro de detención. | Open Subtitles | إنها مع موظفة عندنا اعتقد أنه أفضل من مركز الرعاية |
| Puede leer su declaración. Está con amigos. | Open Subtitles | إنها مع بعض الأصدقاء لم ترد أن تبقى في المنزل الليلة |
| Está con los dioses ahora, Isolda. Volverás a verla algún día. | Open Subtitles | إنها مع الرّب الآن , يا إيسولد سترينها ثانياً , يوماً ما |
| No, Está con los niños, acostándoles. | Open Subtitles | لا ، إنها مع الأطفال . تضعهم في السرير ليناموا |
| Dejó al dentista, que era un adúltero crónico, y ahora Está con un médico quejica y amargado. | Open Subtitles | لقد هجرت طبيب الأسنان ذا الحمضيات و الذي كان خائناً مزمناً و الآن إنها مع هذا الطبيب المتشكي |
| Oh, Está con los abogados, en proceso de ser ultimado. | Open Subtitles | إنها مع المحامين يضعون اللمسات الاخيره عليها |
| Sí, Está con la enfermera ahora mismo, tienes que distraerlos un poco más. | Open Subtitles | نعم، إنها مع الممرضة الآن، عليك أن تماطلهم أكثر. |
| Que te dijera que Está con amigos y que está bien. | Open Subtitles | لقد أخبرتها أنت تقول لك إنها مع أصدقاء وأن الأمور معها جيدة |
| Ella Está con mi esposa, fueron tomadas para la cuarentena hace 3 días. | Open Subtitles | إنها مع زوجتى , وقد تم أخذهم إلى الحجر الصحى منذ 3 ايام |
| Ella Está con cliente en este momento. Haré que lo llame cuando termine. | Open Subtitles | إنها مع زبون الآن، سأتصل بها عندما تنتهي |
| Ella Está con la prensa ahora, tratando que la historia no se publique. | Open Subtitles | إنها مع الصحفيين الآن لتحاول منعهم من نشر تلك القصة |
| Está con el grupo preparándose para la proyección VIP. | Open Subtitles | أوه ، إنها مع الفرقة تتجهز من أجل عرض الفيلم للشخصيات المهمة المخرج سيدعنا نرى |
| - ¿Estás segura que Está con Cameron? | Open Subtitles | لماذا انت متأكدة إنها مع كاميرون |
| Está con sus amigos y dice que prefiere no regresar. | Open Subtitles | إنها مع أصدقائها جالسة وتقول أنها لاتفضل العودة |
| ¿Dónde está el bebé? Ella está... Está con mi madre. No me gusta tener que pedírselo, pero tengo que hacerle una pregunta difícil. | Open Subtitles | أين هي الطفلة؟ إنها مع والدتي أكره إضطراري لسؤالك بهذا |
| Claro que no. Está con la niñera. | Open Subtitles | بالطبع لا، إنها مع جليسة الأطفال |
| No, mi hermano lo tiene. | Open Subtitles | لا , إنها مع اخي |
| Están en mi mochila. Fred la tiene | Open Subtitles | ، لقد كانت في حقيبة الظَّهر (إنها مع (فِريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 