- Sí, Está bien. Ha engordado un poco. - Si, estoy bien. ¿Y tú? | Open Subtitles | نعم , إنه بخير نعم , أنا بخير , أنتِ بخير ؟ |
Sí, sí, Está bien. ¿Verdad gatito? | Open Subtitles | بالتأكيد ، بالتأكيد ، إنه بخير ألست كذلك يـ قط ؟ |
Te estás autocastigando. Davey Está bien. | Open Subtitles | أنت تُعاقب نفسك ديفىبخير,إنه بخير. |
Está bien, pero quiero un examen físico completo y análisis de sangre. | Open Subtitles | إنه بخير.. أريد فحص جسمانى كامل عليه و تحليل دم كامل |
Está bien. Relájense. Hay café fresco. | Open Subtitles | حسنا للكل إنه بخير إرتاحوا فقط و سوف أفتح التلفاز |
Lloyd Braun puede hacer cualquier cosa que se le ponga en la mente. Él Está bien, Jerry. | Open Subtitles | بإمكانك لويد براون القيام بأي شيء يريده , إنه بخير يا جيري |
Está bien iré a entablillar su brazo. | Open Subtitles | إنه بخير. سأعيد عمل جبيرة لذراعه |
No, no, Está bien. No estuvo bien que interviniéramos con las fuerzas del mal. | Open Subtitles | كلا , كلا , إنه بخير , إنه كان خطأ أن أتدخل مع قوات الظلام , أنا أرى ذلك الآن |
Sí, ya Está bien. Soy Vanesa Struthers. | Open Subtitles | أجل، إنه بخير أنا فانيسا ستراذر |
Está bien, un poco desorientado, pero está aquí, ni lo robaron, ni se perdió. | Open Subtitles | إنه بخير .مربك قليلاً لكنه هنا لا مفقود ولا مسروق |
Está bien. Pero necesita vuestra ayuda en la tríada. | Open Subtitles | إنه بخير لكنّه يحتاج إلى مساعدتك فى المحاكمة |
Piper está arriba durmiéndole ahora mismo Está bien, no salió herido | Open Subtitles | بايبر تضعه في السرير لينام إنه بخير ، لم يصب بأي أذى |
Está bien. Seguramente sólo haya orbitado a su cuarto | Open Subtitles | إنه بخير ، على الأغلب أنه نقل نفسه إلى غرفته بالأعلى |
No, Está bien. Resulta que sólo le rozó la cabeza. | Open Subtitles | لا, إنه بخير, لقد اتضح أنها شطفت رأسه فقط |
Está bien. Relájense. Hay café fresco. | Open Subtitles | حسنا للكل إنه بخير إرتاحوا فقط و سوف أفتح التلفاز |
Estoy segura que Está bien. Dios protege al estúpido. | Open Subtitles | أنا متأكدة من إنه بخير الرب يحمي الأغبياء |
Su pulso parece un poco lento, pero estoy segura de que Está bien. | Open Subtitles | نبضه يبدو بطيئاً قليلاً لكنني متأكدة من إنه بخير |
- Inclina tu cabeza hacia atrás. - Él Está bien. | Open Subtitles | إنه بخير , إنه لا يعاني حتّى من التهاب السحايا |
No tengo nada qué hacer además de... esperar a ver si Está bien. | Open Subtitles | .. ليسلديقائمةطلباتباستثناء. أريد رؤيته إنه بخير |
Pues, Está bien. Es decir, ya sabes, me hare cargo de eso, así que, nos haremos cargo de eso. | Open Subtitles | حسناً , إنه بخير , أعني , تعلم , أنا فقط سوف أعتني ذلك , لذا .. |
- Esta bien, solo esta sangrando. - Creo que se la rompio. | Open Subtitles | ـ إنه بخير ، لديه فقط أنف تنزف ـ أعتقد أنها مكسورة |