Me llevó tu auto. No vengas. Es peligroso. | Open Subtitles | سأستعير سيارتكِ، لا تستطيعى عمل هذا معى إنه خطير جداً |
Aquí no volamos así. Es peligroso e irresponsable. | Open Subtitles | لا نقوم بمثل هذا النوع من الطيران إنه خطير وغير مسؤول |
Necesito lastimarlo más. No puedo ni estar cerca de él. Es peligroso y tóxico. | Open Subtitles | أريد أن أؤذيه أكثر، لا أستطيع التواجد معه، إنه خطير وسامّ |
Estoy segura de que él se comunica secretamente con Parmenio, que Es peligroso. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنه يتحدث سراً من خلفك, إنه خطير |
Es peligroso porque esa sociedad se hace cada vez más libre y se dirige hacia la democracia. | Open Subtitles | إنه خطير لأن المجتمع يتحرر أكثر فأكثر ويتجه نحو الديموقراطية |
Es peligroso porque esa sociedad se hace cada vez más libre y se dirige hacia la democracia. | Open Subtitles | إنه خطير لأن المجتمع يتحرر أكثر فأكثر ويتجه نحو الديموقراطية |
No lo invites entrar a la casa, Es peligroso | Open Subtitles | لا يمكن دعوته إلى منزلنا تحت أي ظرف ، إنه خطير |
Es peligroso tomar consejos médicos de una comedia de televisión. | Open Subtitles | إنه خطير أن تأخذ نصيحة طبية . من مسلسل كوميدي |
No sé lo que lo trajo de vuelta, pero lo que sea que es ahora Es peligroso... y una parte de ti tiene que sentir eso. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي أعاده لكن مهما كان الآن إنه خطير و جزء منك يجب أن يشعر بذلك |
Así que atentos a la próxima vez que digan, "Cuidado, te vas a lastimar", o, "No hagas eso, Es peligroso." | TED | لاحظوا في المرة القادمة عندما تقولون: "انتبهي، ستجرحين نفسك،" أو "لاتفعلي ذلك إنه خطير." |
Robert, ese hombre Es peligroso. No se puede dejarlo suelto. | Open Subtitles | "روبرت " ، هذا الرجل ، إنه خطير لا يمكن تركه بدون قيد |
- No toque nada. Es peligroso. | Open Subtitles | والآن، لا تلمس أي شيء إنه خطير |
Cálmese. Debería estar custodiado. Es peligroso. | Open Subtitles | إهدأ، يجب احتجازه إنه خطير |
No deberías ir sola, Buffy. Es peligroso. | Open Subtitles | لا يجب أن تذهبي بمفردك إنه خطير |
Ten cuidado. Ese tipo Es peligroso. | Open Subtitles | عليكِ توخي الحذر، إنه خطير |
Puedes cortarte, Es peligroso, Ron. | Open Subtitles | انت ربما تقطع نفسك , إنه خطير يا رون |
Él Es peligroso. Mira a la luz. | Open Subtitles | إنه خطير . أنظر إلى الضوء |
Creo que Es peligroso para nosotros estar separados. | Open Subtitles | أعتقد إنه خطير علينا أن نكون متباعدين. |
Es peligroso. Pero Lionel tiene la mejor materia. | Open Subtitles | إنه خطير , لكن ليونيل لديه افضل الحشيش |
Vamos, tíos, no Es peligroso. Dejad de pensar que lo es. | Open Subtitles | هيا يارجل ، ليس خطير - توقف عن التخمين إنه خطير - |