| Es un chico quapo, pero creo que está muy consentido. | Open Subtitles | إنه فتى وسيم، ولكنني أعتقد أنك تدلـله كثيراً. |
| Es un chico genial. Tu hermana debe de haber sido una mujer buena. | Open Subtitles | إنه فتى رائع لابد أن أختك كانت امرأة طيبة |
| Es un chico quapo, pero creo que está muy consentido. Y se lo dije. | Open Subtitles | إنه فتى وسيم، ولكنني أعتقد أنك تدلـله كثيراً. |
| Es un niño afortunado. No lo curemos hasta que las quemaduras sanen. | Open Subtitles | إنه فتى محظوظ دعونا لا نعالجه قبل أن تشفى الحروق |
| Es un niño genio que se ha vuelto psicótico. | Open Subtitles | إنه فتى عبقري مصاب بحالة نفسية من الذهان |
| Es un chico de 16 años que tuvo a un tipo apuntándole a la cabeza con una pistola y amenazó con matar a su familia. | Open Subtitles | إنه فتى بعمر السادسة عشر والذي وجه شخص مسدس لوجهه وهددة بقتل عائلته |
| Seguro es solo cosa de la edad. Es un chico listo. Lo superará. | Open Subtitles | من المؤكد أنها تصرفات صبابية كما فى مثل عمرة إنه فتى ذكى. |
| No. Charla en privado con la gente. Es un chico brillante. | Open Subtitles | كلا إنه يتحدث بالخاص مع الناس إنه فتى ذكي لعله مجبر |
| Es un chico asiático que no toca un instrumento, no tiene particularmente buenas calificaciones, y tal vez quiera ir a la escuela de arte. | Open Subtitles | إنه فتى آسيوي لا يعزف آلة موسيقية ولا يحصل على درجات جيدة و قد يذهب إلى جامعة فن. |
| Todo va a estar bien, Es un chico, los chicos se meten en problemas. | Open Subtitles | كل شىء سيكون علي مايرام إنه فتى والفتيان لديهم مشاكل |
| Él Es un chico tan genial, y pasé un momento increíble en el programa. | Open Subtitles | إنه فتى عظيم واستمتعت بأوقات جميلة بالبرنامج |
| Es un chico genial, Jenna, pero soy una chica de 17 años que tiene todo un futuro de tener sexo con chicos que han hecho ejercicio delante de ella. | Open Subtitles | وكأن هذا سيحدث إنه فتى رائع يا جينا لكنني فتاة ذات 17 عاما والتي لديها مستقبل كامل |
| Es un chico agradable, pero, ¿qué futuro puede tener? | Open Subtitles | إنه فتى لطيف، ولكن أين يذهب بحق الجحيم؟ |
| Es un chico apuesto. ¿Seguro que es tuyo? | Open Subtitles | إنه فتى وسيم , هل أنت متأكد أنه ابنك ؟ |
| Tengo compañía. Es un chico muy gracioso. | Open Subtitles | لدي بعض الصحبة هنا إنه فتى ظريف |
| - Es un niño, quiere chocolate y cereal. | Open Subtitles | إنه فتى يُريد حليب الشوكولاته في حبوب الإفطار |
| Es un niño inteligente, sabe que pasó algo malo. Está asustado. | Open Subtitles | إنه فتى ذكي ويعلم أنّ هناك أمرا سيئا يجري، إنه خائف |
| Es un niño feliz y saludable ahora. Y tú estás mejorando. Está bien. | Open Subtitles | إنه فتى سعيد و يتمتع بصحة جيدة الآن . لكنك مازلت تتحسنين الآن حقَا |
| Qué niño tan lindo. ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | إنه فتى لطيف. ما هو اسمك؟ |
| Él es un joven muy capaz... ...con una fuerte mente militar. | Open Subtitles | إنه فتى متمكن عقل عسكري قوي |
| Te dije, Es un muchacho que solía venir a la oficina. | Open Subtitles | أخبرتك, إنه فتى من كنت أقضي وقتي معه بالمكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 