| No está muerto. Simplemente se ha sumido en un sueño. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً , بكل بساطة استغرق في نوم عميق |
| Podría sentirlo si estuviera muerto. No está muerto. | Open Subtitles | أستطيع الإحساس به إذا كان ميتاً، إنه ليس ميتاً. |
| No está muerto, pero sí está terriblemente enfermo. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً ولكنه مريض للغاية. |
| No está muerto. Está consciente pero no puede hablar. | Open Subtitles | -لا إنه ليس ميتاً إنه غائب عن الوعي ولا يستطيع الكلام |
| No está muerto. | Open Subtitles | -لا إنه ليس ميتاً إنه غائب عن الوعي |
| Abuelo, No está muerto. | Open Subtitles | جدّي، إنه ليس ميتاً. |
| No está muerto. Sólo está durmiendo. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً إنه نائم فحسب |
| De acuerdo, él No está muerto. | Open Subtitles | حسنٌ، إنه ليس ميتاً |
| No, No está muerto. Sólo está... | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً, بل... |
| - No está muerto. | Open Subtitles | - إنه ليس ميتاً. |
| - No está muerto. | Open Subtitles | - إنه ليس ميتاً. |
| No está muerto. ¿No? | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً |
| No está muerto. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً |
| No está muerto. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً |
| No está muerto. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً |
| Él No está muerto. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً |
| No está muerto. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً |
| Él No está muerto. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً |
| No está muerto. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً |
| No está muerto. | Open Subtitles | إنه ليس ميتاً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 