| Es agua infundida con pepino, subieron pétalo sándalo y la cosecha. | Open Subtitles | إنه ماء نُقع به الخيار و الورد و خشب الصندل |
| El hielo es fenomenal. Es agua, pero no es. | Open Subtitles | الجليد رائع إنه ماء ، و لكنه ليس كذلك |
| Es agua de jazmín. Huele agradable y fresca. | Open Subtitles | إنه ماء ورد , رائحته جميلة ومنعشة |
| Es propiedad de la iglesia, Es agua bendita. | Open Subtitles | هذه ملكية الكنيسة إنه ماء مقدس |
| Sí, Es agua de manantial. Beba, beba. | Open Subtitles | نعم، إنه ماء نبع إشرب. |
| Es agua, ¿de noruega? | Open Subtitles | إنه ماء من النرويج |
| No, Es agua de verdad. | Open Subtitles | كلا ، إنه ماء حقيقي. |
| Sólo Es agua. ¡Vamos! | Open Subtitles | إنه ماء فقط يا فتي، هيا |
| Es agua caliente de jamón. | Open Subtitles | إنه ماء لحم الخنزير الساخن |
| Por favor, Es agua pasada. | Open Subtitles | أرجوكِ، إنه ماء تحت جسر |
| Es agua embotellada. | Open Subtitles | إنه ماء معبّأ في زجاجات |
| , Es agua que pasó por el río. | Open Subtitles | إنه ماء تحت الجسر |
| Es agua vegetal. | Open Subtitles | إنه ماء مليء بالخضروات |
| - Es agua bendita, pruébala. | Open Subtitles | -لا -نعم ، إنه ماء مقدس |
| Toma, bebe esto, Es agua. | Open Subtitles | إشرب هذا... إنه ماء |
| - Ah, Es agua. | Open Subtitles | - نعم، إنه ماء. |
| Es agua. | Open Subtitles | إنه ماء. |
| Es agua. | Open Subtitles | إنه ماء |
| Es agua sucia. | Open Subtitles | إنه ماء قذر |
| Es agua turbia | Open Subtitles | إنه ماء الموحل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 