| Por supuesto que Está muerto, él voló los sesos, nadie sobrevive a eso. | Open Subtitles | بالطبع إنه ميت لقد فجر رأسه، لا أحد ينجو من ذلك |
| Claro que Está muerto, se voló sus propios sesos, nadie sobrevive a eso. | Open Subtitles | بالطبع إنه ميت لقد فجر رأسه، لا أحد ينجو من ذلك |
| Tú quédate aquí. No te muevas. Beth, Está muerto. | Open Subtitles | ابقي هنا إنه ميت نحن نستخرج المعلومات منها على موجة التردد 15 أنثى في الخامسة والأربعين 5 أقدام 190 رطل |
| Es demasiado tarde. Está muerto. Lo sé. | Open Subtitles | متأخر كثيرا , إنه ميت القشطة أخرتها والحليب قتله |
| - Ya han pasado 13 minutos. Está muerto. - Sube a 400. | Open Subtitles | إنها أكثر من 13 دقيقة ، إنه ميت إرفعوا حتى 400 |
| - Ya han pasado 13 minutos. Está muerto. - Sube a 400. | Open Subtitles | إنها أكثر من 13 دقيقة ، إنه ميت إرفعوا حتى 400 |
| Sé lo que estás pensando. "¿Para qué dispararle si ya Está muerto?" | Open Subtitles | إنّك تفكر، لماذا تطلق النار عليه؟ إنه ميت بالفعل. |
| Tenemos otro. Está muerto. Envía el cable. | Open Subtitles | لقد حصلنا على واحد آخرَ.إنه ميت أدخله في السلكِ.سنعلّقُه فوق |
| Estoy con uno de los secuestradores. Le disparé. Está muerto. | Open Subtitles | أنا مع أحد المختطفين أحدهم، على أي حال لقد قتلته، إنه ميت |
| Está muerto, pero no se ha dado cuenta aún. | Open Subtitles | إنه ميت ، لكنه من الغباء حيث إنه لا يعلم ذلك |
| Me alegra que sea abono de margaritas. No es abono de margaritas. ¡Está muerto! | Open Subtitles | أنا مسرور لأنه قد رحل - إنه لم يرحل إنه ميت - |
| No, Está muerto. | Open Subtitles | إنه ميت أعرف بأنّنا إعتقدنا أننا رأيناه ميتا |
| Tienes razón. Está muerto. Vamos a casa. | Open Subtitles | أنتِ محقة، إنه ميت فلنعود لبيوتنا |
| Ya Está muerto. ¿Te echo una mano? | Open Subtitles | إنه ميت بالفعل هل أنت بحاجة إلى أي مساعدة يا صاح ؟ |
| ¿Su cerebro Está muerto? ¿Totalmente muerto? ¿Jamás volverá a hablar? | Open Subtitles | إذن فمخه مات , إنه ميت تماماً لن ينبس بنبس شفةٍ بعد الآن |
| Es su padre. Está muerto. ¿Algún contacto en caso de emergencias? | Open Subtitles | ذلك والده، إنه ميت هل من اتصالات للطوارئ؟ |
| El Está muerto y yo no, y no tengo una concreta razón de porqué. | Open Subtitles | إنه ميت و ليس أنا، وليس لي تفسيرات فعلية |
| Está muerto. La señal del móvil está claro que proviene de aquí. | Open Subtitles | إنه ميت إشارة الهاتف الخلوي ما تزال بالفعل تأتي من هنا |
| No, él Está muerto. | Open Subtitles | لا، يا رجل. إنه ميت لقد أطلقوا النار عليه |
| -Quiero saber que paso! -El Esta muerto | Open Subtitles | ـ أريد أن أعرف ماذا حدث ـ إنه ميت أيها الرئيس |
| Yo lo vi! Yo estaba allí. Ha muerto como un mensaje! | Open Subtitles | لقد قتلناه , أنا كنت هناك , إنه ميت كعمود من الخشب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 