No te servirá de nada. A él Le gusta, ¿no te acuerdas? | Open Subtitles | ذلك السكينِ لن يحسن إلي إنه يحب ذلك السكين ،أتتذكر؟ |
Prefiere a las personas. Y ese color no Le gusta, Le gusta más el amarillo. | Open Subtitles | إنه يحب الناس على الرغم أنه يميل للون الأصفر |
A él Le gusta ser abogado. Pero tú no tienes que serlo. | Open Subtitles | إنه يحب كونه محامياً ولكن لستِ مضطرة لتكوني محامية |
No. Le encanta la vida universitaria. O más bien, estar lejos de casa. | Open Subtitles | لا ، إنه يحب الكليه ربما يريد أن يجري بعيداً من هنا |
Debo advertirte, al hombre Le encanta escucharse hablar. | Open Subtitles | علي أن أحذرك, إنه يحب سماع نفسه و هو يتحدث |
Le gustan los columpios, se sienta junto a la bandera y puede contar hasta 100. | Open Subtitles | إنه يحب المراجيح ,و يجلس بالقرب من العلم و يستطيع العد حتى المئة |
Él ama a su familia. Quiere estar contigo. | Open Subtitles | إنه يحب عائلته ويريد أن يكون معك |
Le gusta que los pantalones le marquen paquete. | Open Subtitles | نعم، إنه يحب تلك السراويل الأنيقة الضيقة لأنها تجعل قضيبه يبدو أكبر |
Tengo una idea. Le gusta la magia. | Open Subtitles | لديّ فكرة، إنه يحب السحر، صحيح؟ |
Le gusta ver TV en ropa interior mientras toma una Bud. | Open Subtitles | إنه يحب مشاهدة التلفاز في ملابسه الداخلية وشرب البيرة |
Le gusta considerarse como un científico. | Open Subtitles | حينما يلوث الهواء الذي نتنفسه إنه يحب أن يعتقد أنه عالم |
Le gusta la música, así que quizá vayamos a oír música. | Open Subtitles | إنه يحب الموسيقى , لذا الأرجح سنذهب للإستماع إلى الموسيقى |
Te ponen en un cuarto con otro desgraciado casado... y dicen: "Le gusta el béisbol, igual que a ti". | Open Subtitles | يضعونك في غرفة متزوجين آخرين إنه يحب البيسبول مثلك |
A el Le gusta presumir y alardear ante sus amigos | Open Subtitles | إنه يحب تلقين صديقاته درساً بين كل حين وآخر. |
Le encanta leer sobre todos los reyes y reinas de Egipto | Open Subtitles | إنه يحب أن يقرأ عن الملوك و الملكات المصريين |
Le encanta sostener un trofeo entre la multitud que lo aclama... | Open Subtitles | إنه يحب أن يحمل الكأس أعلى رأسة بينما يقوم الناس بالتشجيع |
Va a ir a su derecha. Le encanta la derecha. Le gusta la derecha. | Open Subtitles | ركّزوا على يده اليمنى ، إنه يحب اللعب بيده اليمنى |
- Claro, a él Le encanta la parte de atrás de su cabeza. - Nunca se dispararía a sí mismo ahí. | Open Subtitles | صحيح ، إنه يحب مؤخرة رأسه لن يقوم بـ إصابة نفسه هناك أبداً |
Le gustan las mujeres altas, cabello negro y culo grande. ¿Comprendes? | Open Subtitles | إنه يحب النساء الكبيرات ذوات الشعر الأسود والمؤخرة الكبيرة |
Él ama a los médicos, tú en particular. | Open Subtitles | إنه يحب الأطباء، أنتِ بالتحديد. |
A él Le encantan los repollos de bruselas. ¿No lo haremos todo? Disculpame, ¿hay algun menú del que pueda elegir? | Open Subtitles | إنه يحب براعم البروكسل معذرة، هل هناك طريق يمكننى به النظر إلى قائمة الطعام؟ |
Conozco a Raj. Él quiere a Priya muchísimo. | Open Subtitles | أعرف " راج " ، إنه يحب " بريا " كثيرا |
Está enamorado de una compañera que está comprometida así que sé indulgente conmigo. ¿Por favor? | Open Subtitles | إنه يحب فتاة تعمل معه و مخطوبة لذا فارحمني قليلاً حسناً؟ |
Quiero decir, El ama gofres. | Open Subtitles | أعني, إنه يحب الفطائر |
Será algo a tu favor, pero Adora a su hermana, y ese lazo es más fuerte de lo que crees. | Open Subtitles | إنه يحب أخته , وهذه الرابطة أقوى مما تعتقد |
Nos ama a cada uno de nosotros. | Open Subtitles | إنه يحب كل واحد منا |