| No está aquí ahora, y tu no vas a hacer esto en mi hora. | Open Subtitles | إنّه ليس هنا الآن ولن تفعلِ ذلك على مسؤوليتي |
| Lo descubrí. No está aquí por mí. | Open Subtitles | أكتشفت أمر تحوّله، إنّه ليس هنا من اجلي. |
| Dinos si uno de estos tipos es el que te disparó. No está aquí. | Open Subtitles | أخبرنا إن كان أحدهم هو الّذي أطلق عليك النّار . إنّه ليس هنا |
| No está aquí para ganar el concurso. | Open Subtitles | إنّه ليس هنا لأجل الفوز بالمسابقة |
| He mirado por toda la casa. No está aquí. | Open Subtitles | لقد تفقّدتُ كامل المنزل إنّه ليس هنا |
| Bien, No está aquí. | Open Subtitles | حسنٌ، إنّه ليس هنا |
| Él No está aquí ahora mismo, Sophie. ¿Cuál es el problema? | Open Subtitles | إنّه ليس هنا الآن ، يا (صوفي) ما هي المشكلة؟ |
| Él No está aquí. Se fue. | Open Subtitles | إنّه ليس هنا ، لقد رحل |
| No, mamá, él No está aquí. Um ... | Open Subtitles | ..كلا ، يا أمي ، إنّه ليس هنا |
| - No está aquí. - Bueno, ¿dónde está? | Open Subtitles | إنّه ليس هنا - حسنٌ، إنّه ليس هنا - |
| No está aquí para defenderse. | Open Subtitles | إنّه ليس هنا للدفاع عن نفسه |
| No está aquí. | Open Subtitles | اوه, إنّه ليس هنا |
| - Te lo dije, No está aquí. | Open Subtitles | اخبرتك إنّه ليس هنا |
| No está aquí, señor. | Open Subtitles | إنّه ليس هنا يا سيدي. |
| - Él No está aquí. - Dime dónde está. | Open Subtitles | إنّه ليس هنا - أخبرني بمكانه - |
| Bueno, No está aquí, senador. | Open Subtitles | إنّه ليس هنا أيها السيناتور |
| No.No está aquí. | Open Subtitles | -كلا ، إنّه ليس هنا |
| Shaw No está aquí, Charles - Dejó el submarino. | Open Subtitles | "إنّه ليس هنا يا "تشارلز |
| No está aquí. Tripp, ¿me oyes? | Open Subtitles | إنّه ليس هنا (تريب)، هل يمكنك سماعي؟ |
| El no esta aqui. | Open Subtitles | إنّه ليس هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 