| El Está aquí para matar esa niña y cualquiera que se ponga en su camino. | Open Subtitles | إنّه هنا ليقتل تلك الطفلة الصغيرة وأىّ شخص يعترض طريقه |
| Bueno, hay un problema. El líder de la anterior junta que controlaba su país Está aquí, buscando asilo político. | Open Subtitles | المُشكلة هي قائد المجلس العسكري السابق الذي تحكّم ببلادهم، إنّه هنا يسعى لحقّ اللجوء السياسي. |
| Está aquí en Washington DC para implementar una fuerza de tareas internacional para reforzar las leyes | Open Subtitles | إنّه هنا في العاصمة في مؤتمر لتطبيق مهمة للقوات البحرية |
| Está aquí, en el castillo, donde todo está escondido. | Open Subtitles | إنّه هنا في القلعة حيث المكان المخفي به كلّ شيء |
| Unidades 1 y 2, reúnanse en el vestíbulo. Él Está aquí. | Open Subtitles | إلى الفريق الأول والثاني تمركزوا عند الردهة، إنّه هنا. |
| Está aquí para dejarnos entrar y ver qué encontramos. | Open Subtitles | إنّه هنا ليسمح لنا بالدخول، ونرى ما بإمكاننا إيجاده |
| Está aquí encubierto, fingiendo seguir tus reglas. | Open Subtitles | إنّه هنا في سرّية يتظاهر أنّه يتبع قواعدك |
| Está aquí para evitar que te destroce la cara. Ya veo. | Open Subtitles | إنّه هنا ليمنعني من تلقينك ضرباً مبرّحاً .. |
| - Ninguno. Está aquí porque tú le pediste que me cuidara. | Open Subtitles | ولا هذا أيضًا، إنّه هنا لأنّك طلبت منه العناية بي. |
| Sí, bebé. Papá está en casa. Papá Está aquí. | Open Subtitles | نعم، حبيبتي، أبيكِ بالبيت إنّه هنا. |
| Está aquí en el laboratorio. Es un trabajo interno. | Open Subtitles | إنّه هنا في المختبر إنّه عمل داخلي |
| Está aquí para decirte qué eres. | Open Subtitles | إنّه هنا لإخبارك عن شخصيتك الحقيقية |
| Esconderme de mi padre. Está aquí. | Open Subtitles | أختبيء من والدي، إنّه هنا |
| Sea lo que sea, Está aquí. | Open Subtitles | إنّه هنا أياً كان ذلك. |
| De acuerdo. Es verdad, Está aquí. | Open Subtitles | حسناً ذلك صحيح، إنّه هنا |
| Está aquí para decirte qué eres. | Open Subtitles | إنّه هنا لإخبارك عن شخصيتك الحقيقية |
| Hijo de perra. Él Está aquí para sacarla. | Open Subtitles | اللعين، إنّه هنا لإطلاق سراحها. |
| Está aquí, salivando, a punto de morderme el cuello y alimentarse hasta me estalle la cabeza de una forma grotesca pero ligeramente cómica. | Open Subtitles | إنّه هنا يفرز لعابه، على وشك الانقضاضعلىرقبتيوالتغذّي... حتّى تنخلع رأسي على نحوٍ وحشيّ يتّسم بلمحة من الهزليّة. |
| La última parte de la grabación Es aquí. | Open Subtitles | الجزء الأخير من الشريط، إنّه هنا. |
| Vamos. Aquí está. | Open Subtitles | لنذهب إنّه هنا الآن |
| ¡Está ahí, sobre el horizonte, de la forma en que vino! ¡Rápido! | Open Subtitles | إنّه هنا وراء الأفق مِنْ حيث جئنا، أسرعي |
| Esta aqui en alguna parte. | Open Subtitles | إنّه هنا في مكان ما هنا. |
| Está justo aquí. | Open Subtitles | (لا أزال في حاجة لشيء لمماطلة (ستانزلند إنّه هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 