Proyecto de resolución de la Asamblea de los Estados Partes sobre el procedimiento para la presentación de candidaturas y la elección de los miembros del Consejo de Dirección del Fondo Fiduciario en beneficio de las Víctimas | UN | إن جمعية الدول الأطراف، إذ تضع في اعتبارها قرارها الذي أنشأ مجلس إدارة للصندوق الاستئماني لصالح ضحايا الجرائم، |
la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, | UN | إن جمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، |
la Asamblea de los Estados Partes del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, | UN | إن جمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، |
la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, | UN | إن جمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، |
la Asamblea de los Estados Partes también elegirá a seis magistrados y, por lo tanto, la composición de la sala cambiará de manera importante. | UN | إن جمعية الدول الأطراف ستنتخب أيضاً ستة قضاة، مما سيغير بصورة كبيرة من تكوين المحكمة. |
A comienzos de 2003, la Asamblea de los Estados Partes elegirá a los magistrados y el Fiscal. | UN | 43 - ومضى قائلا إن جمعية الدول الأطراف ستنتخب في بداية عام 2003 القضاة والمدعي العام. |
de sesiones de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional | UN | " إن جمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | " إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |
la Asamblea de los Estados Partes, | UN | إن جمعية الدول الأطراف، |