| No recuerdo otras puertas como la de la habitación de la Srta. Ibbetson. | Open Subtitles | لا أتذكر وجود أي باب كالذي يؤدي إلى غرفة الآنسة (إيبتسون) |
| Me disculpa, Sra. Ibbetson, no nos ocupamos de la asistencia social. | Open Subtitles | عذراً آنسة (إيبتسون) ولكن هذا ليس خطاً خيرياً للمساعدة |
| La Srta. Ibbetson no obstante, le pide que haga la inspección. | Open Subtitles | الآنسة (إيبتسون) أشارت لتمضي قدماً في التقييم |
| La Srta. Ibbetson es muy apegada a esta casa, quizá demasiado. | Open Subtitles | الآنسة (إيبتسون) متعلقة بشدة بهذا المنزل، ربما متعلقة جداً |
| El Sr. Ibbetson decía que tarde o temprano tendría que vender algunas cosas. | Open Subtitles | السيد (إيبتسون) لطالما قال أنه يجب أن يبيع شيئاً عاجلاً أم آجلاً |
| A pesar de estar en el servicio con los Ibbetson, durante más de diez años. | Open Subtitles | وأنت تعمل لدى آل (إيبتسون) منذ عشرة سنوات |
| - Buenas tardes Srta. Ibbetson, soy Oldman. | Open Subtitles | -مساء الخير آنسة (إيبتسون) أنا (اولدمان ) |
| Fred. ¿Tiene noticias de la Srta. Ibbetson? | Open Subtitles | (فريد) هل تكلمة مع الآنسة (إيبتسون)؟ |
| - Buenas tardes Sr. Oldman, soy Claire Ibbetson. | Open Subtitles | -مساء الخير سيد (اولدمان) أنا (كلير إيبتسون ) |
| Tiene todo el tiempo que quiera para decidir, Srta. Ibbetson. | Open Subtitles | خذي الوقت الذي تحتاجينه على راحتكِ آنسة (إيبتسون) |
| Un artista odia siempre lo que produce, Srta. Ibbetson. | Open Subtitles | الفنان يكره دائماً ما يُنتج آنسة (إيبتسون) |
| - Lo sé. Debe confiar en mí, Srta. Ibbetson. | Open Subtitles | -أعرف ذلك، يجب أن تثقي بي آنسة (إيبتسون ) |
| - ¿La Srta. Ibbetson ha llamado? | Open Subtitles | -سيد (لامبرت) هل تكلمت الآنسة (إيبتسون)؟ |
| - ¿Sr. Oldman? Srta. Ibbetson. | Open Subtitles | -سيد (اولدمان)، الآنسة (إيبتسون ) |
| En la Villa Ibbetson. ¿Dónde si no? | Open Subtitles | في فيلا (إيبتسون) وهل سيكون في مكان آخر |
| - Es lo que quiere la Srta. Ibbetson. | Open Subtitles | -هذا ما تريده الآنسة (إيبتسون ) |
| El catálogo de la subasta del mobiliario y las pinturas de la Villa Ibbetson está listo. | Open Subtitles | كاتالوك أثاث ولوحات فيلا (إيبتسون)... جاهز |
| - Soy yo, Claire Ibbetson. | Open Subtitles | -لا زلت أنا، (كلير إيبتسون ) |
| - Está Ibbetson en el teléfono. | Open Subtitles | -الآنسة (إيبتسون) على الهاتف |
| - Gracias, ¿y la señorita Ibbetson? | Open Subtitles | -شكراً، والآنسة (إيبتسون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 