"إيثل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ethel

Veo a la señorita Ethel J. Banks, que siempre iba al colegio con tacones y un collar de perlas.
و رأيت السيدة إيثل ج. بانكس و التي كانت تتحلى باللآلئ و الكعب العالي في كل يوم في المدرسة الابتدائية.

Porque el bebé de mi amiga Ethel nació con una pequeña barba.
... لأن طفل صديقتي إيثل ولد و لديه لحية صغيرة

Y este pequeño ángel debe ser Ethel.
مفاجأة إنه نحن إلهي وهذه الملاك الصغيرة لابد من أنها إيثل

Brick y yo pensamos que si pasas tiempo con Ethel, entonces tú reconsiderarías tener un bebé.
بريك و أنا أعتقدنا إذا أمضيت بعض الوقت مع إيثل عندها ستعيدي النظر في الحصول على إنسان رضيع

Además, eres médico, y Ethel tiene unos sarpullidos.
بالإضافة أنت طبيب و إيثل لديها تلك الحساسية

El mismo tipo de letra del 4:16 y la nota en casa de Ethel Jackson.
نفس نوع الخط في مذكرة 4: 16 وكذلك المذكرة التي من منزل إيثل جاكسون

Bien, digamos que te acepto lo de Ethel Jackson y Peter Ward.
لنقل بأني اوافقك في بيتر وارد و إيثل جاكسون

¡Mamá, mamá! Ethel está abajo.
أمي أمي, إيثل في الدوري السفلي

Esta noche, cuando estábamos saliendo la casa de Ethel Jackson estabas en algo.
الليله , بينما كنا مغادرين منزل إيثل جاكسون -كُنت تتبع شيئًا ما -همم

Ethel Jackson. Las pelucas, los sombreros y todo eso...
إيثل جاكسون, الشعر المستعار و القبعات...

(Música: "Royal Garden Blues" de W.C. Handy / Ethel Waters ♪) Estas se tocan casi siempre en espacios pequeños.
(موسيقى: " رويال جاردن بلوز" لويليام هاندي/ إيثل واتيرز) كانت تلك الموسيقى تُعزف عامةً في غرفٍ صغيرة.

- Ella y Ethel van a bañarse desnudas.
تشيلسي) تريدك أن تأتي) ستذهب هي و (إيثل) للسباحه العارية

Eres lo máximo, Ethel.
أنت فعلا رائعة يا إيثل

Ethel, ¿puedes tomar mi bolso, por favor?
(إيثل) هل يمكنكِ إعطائي حقيبتي رجاءاً؟

está en algún lugar de la casa de mi abuela Ethel.
في الواقع إنها بمكان ما في منزل جدتي (إيثل)

Oh, Quieres decir Adán y Eva Simpson. o conocidos como Julius y Ethel Rosenberg.
تعنين (آدم) و(حوى سمبسون) أو كما تعرفينهم (جوليس) و(إيثل روزنبرغ)

Riete todo lo quieras, pero creo que Ethel y yo tenemos realmente algo.
لكني أعتقد أنه هناك شيء خاص بيني وبين (إيثل).

¿eso quiere decir que no has terminado con Ethel?
هذا يعني إنك لم تنهي العلاقة مع (إيثل) ؟ (إيثل).

Ethel, soy el detective Wysocki, y el es el detective Evers.
(إيثل) أنا المحقق (وسوكي) وهذا هو المحقق (ايفرز)

Ethel no trabajó ayer; hablamos con el gerente del banco.
لم تحضر (إيثل) إلى العمل بالأمس لقد تحدثنا مع مدير البنك.