اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "إيرادات الفوائد وإيرادات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • ingresos en concepto de intereses e ingresos
        
    • ingresos por concepto de intereses e ingresos
        
    • los intereses y los ingresos
        
    • los intereses devengados y
        
    ingresos en concepto de intereses e ingresos varios UN إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة
    ingresos en concepto de intereses e ingresos varios UN إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة
    ingresos en concepto de intereses e ingresos varios UN إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة
    El cambio del saldo del fondo se debió a ingresos por concepto de intereses e ingresos varios de 0,4 millones de dólares. UN ويعزى التغير الحاصل في رصيد الصندوق إلى إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة قيمتها 0.4 مليون دولار.
    El cambio en el saldo del fondo se debió a ingresos por concepto de intereses e ingresos varios de 0,4 millones de dólares. UN ويعزى التغير الحاصل في رصيد الصندوق إلى إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة قيمتها 0.4 مليون دولار.
    a Incluye los intereses y los ingresos diversos. UN (أ) تشمل إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة.
    a Incluye los intereses y los ingresos diversos. UN (أ) تشمل إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة.
    Tras añadir los intereses devengados y otros ingresos varios, el total de ingresos del Fondo ascendió a 3.287.553 dólares. UN وبعد إدراج إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة أخرى، أصبح مجموع إيرادات هذا الصندوق ٥٥٣ ٢٨٧ ٣ دولارا.
    ingresos en concepto de intereses e ingresos varios UN إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة
    ingresos en concepto de intereses e ingresos varios UN إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة
    ingresos en concepto de intereses e ingresos diversos UN إيرادات الفوائد وإيرادات أخرى
    b) ingresos por concepto de intereses e ingresos diversos UN إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة
    18,1c ingresos por concepto de intereses e ingresos varios UN إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة
    a) Otros ingresos, que incluyen ingresos por concepto de intereses e ingresos varios por unos 3 millones de dólares anuales; UN (أ) إيرادات أخرى، تشمل إيرادات الفوائد وإيرادات متفرقة في حدود 3 ملايين دولار في السنة.
    El cambio en el saldo del fondo se debió a ingresos por concepto de intereses e ingresos varios (2,9 millones de dólares), junto con economías relacionadas con obligaciones de períodos anteriores o cancelaciones de dichas obligaciones (3,3 millones de dólares) y contrarrestados por un ajuste de período anterior (0,1 millones de dólares). UN ويعزى التغير الحاصل في رصد الصندوق إلى إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة (2.9 مليون دولار) ووفورات ناجمة عن التزامات الفترة السابقة أو عن إلغاء تلك الالتزامات (3.3 مليون دولار) تقابلها تسوية للفترة السابقة (0.1 مليون دولار).
    с Incluye los intereses y los ingresos diversos y el ingreso al presupuesto bienal (que abarca las contribuciones de los gobiernos para sufragar los gastos de las oficinas locales, el vínculo contable para compensar los reembolsos del impuesto a la renta y el ingreso de los VNU en el presupuesto bienal). UN (ج) تشمل إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة وإيرادات لميزانية فترة السنتين (تشمل تبرعات الحكومات لتغطية تكاليف المكاتب المحلية والربط المحاسبي لتعويض مبالغ الضرائب المردودة وإيرادات متطوعي الأمم المتحدة لميزانية فترة السنتين).
    Tras añadir los intereses devengados y otros ingresos varios, el total de ingresos del Fondo ascendió a 4.615.857 dólares. UN وبعد إدراج إيرادات الفوائد وإيرادات متنوعة أخرى، أصبح مجموع إيرادات هذا الصندوق ٨٥٧ ٦١٥ ٤ دولارا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد