"إيرفينغ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Irving

Sobre el Asesino de Koreatown, Jefe Irving, usted es un traidor es un mono bailarín en uniforme azul.
بخصوص قاتل كوريا تاون الرئيس إيرفينغ انت لست سوى متباهي تسعى للفت الانتباه لزيك الازرق

El Sr. Irving solicitó autorización especial para apelar contra la sentencia ante el Tribunal Supremo de Australia.
وتقدم السيد إيرفينغ بطلب الإذن للطعن في ذلك الحكم أمام المحكمة العليا لأستراليا، فاستُجيب لطلبه.

Irving quiere que sea su vigilanta aquí, en Hollywood.
إيرفينغ يريدني أن أكون مراقبته هنا بـ هوليود أجل.

Tendré a Tenzer dando por el culo por un oído, y a Irving por el otro.
سأجعل تينزر يتبول في أذن و إيرفينغ يتبول بالأذن الاخرى

Bueno, si Irving llega a jefe, entonces podría ser bueno para mí.
أعني، إذا إيرفينغ أصبح رئيس الشرطة، هذا سيكون جيداً بالنسبة لي

Este es el jefe adjunto Irving, lo mejor de lo mejor de Los Ángeles.
هذا نائب رئيس الشرطة إيرفينغ أفضل الأخيار بـ لوس آنجلوس

Jim Dawson, me gustaría presentarle al jefe adjunto Irving,
جيم داوسون، اريدك أن تلتقي بنائب رئيس الشرطة إيرفينغ

Jim, el jefe Irving está contribuyendo a nuestra campaña de otros modos.
جيم، الرئيس إيرفينغ مساهم بحملتنا عبر طرق أخرى

Se dice que Irving está ahí todos los días en el almuerzo.
هو قال بإنه رأى إيرفينغ كل يوم هناك في وقت الغداء

Otro problema que enfrentaban los palestinos era el proyecto del empresario estadounidense Irving Moskowitz de construir 132 viviendas para judíos en medio de Jerusalén oriental donde vivía la población árabe.
وهناك مشكلة إضافية تواجه الفلسطينيين وهي عزم رجل اﻷعمال اﻷمريكي، إيرفينغ موسكوفيتش، بناء ١٣٢ وحدة سكنية لليهود وسط القدس الشرقية المأهولة بالعرب.

David Irving era un escritor de obras históricas, la mayoría de ellas sobre la Segunda Guerra Mundial, y prácticamente en todas esas obras se mostraba que los nazis realmente no eran tan malos, y los aliados no eran realmente tan buenos.
ديفيد إيرفينغ كان كاتب أعمال تاريخيّة، أغلبها كان عن الحرب العالمية الثانية، وتقريباً كل تلك الأعمال اتخذت موقفاً أن النازيين لم يكونوا بهذا القدر من السوء، والحلفاء لم يكونوا بهذا القدر من الطيبة.

Y en caso de ganar, podría decir legítimamente que su versión del Holocausto, la de David Irving es legítima:
وإذا انتصر تلقائياً، يمكنه أن يقول حينها وبشكل شرعي، "نسخة ديفيد إيرفينغ من المحرقة هي نسخة شرعية.

Hamilton e Irving.
تقاطع شارعي هاميلتون و إيرفينغ

Creo que si Irving lo... trajera a Raleigh, podría cuidar al niño.
أعتقد لو (إيرفينغ) كان ليحضره هنا لـ(رالي), لأمكنني آخذ الطفل

- ¿Si Chandler los convence que sí... piensas por un segundo... que Irving no te sacará de homicidios?
حسنا، إذا كان تشاندلر تقنعها بأن كان ، هل تعتقد أن لثانية واحدة التي من شأنها أن إيرفينغ لا يأخذك الخروج من الجدول القتل ؟

Irving tiene la Espada, pero si todos vamos a luchar contra un ejército de demonios, todos tenemos que armarnos.
لدى (إيرفينغ) السيف لكن إن ذهبنا جميعنا لمقاتلة جيش من الشياطين لا بد من أن نتسلح

Gracias, jefe adjunto Irving.
شكراً، حضرة نائب رئيس الشرطة إيرفينغ

Oficial Irving murió en acto de servicio.
.الضابِط (إيرفينغ) قُتل وهو يُؤدي الواجب

El jefe adjunto Irving y uno de sus perros.
نائب الرئيس إيرفينغ و أحد كلابه

Tenzer a la puta calle, ahora su puesto lo ocupa Irving.
تينزر إستقال، إيرفينغ أخذ مكانه