"إيرل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Earl
• conde
• Earle
• condesa
• Errol
• Tabago

Y, ¿sabe qué? Lo peor que había en esa corte era el mismo Bobby Earl.
دعنى أقول لك إن أسوأ شيء في قاعة المحكمة كان بوبي إيرل نفسه.

Te juro por Dios, Earl, ese sueño sobre mí me hizo mear la cama.
أنا أقسم بالله يا إيرل لقد أوشك هذا الحلم أن يجعلني أتبول

Cada mes, Earl cobra el cheque del Gobierno y va directamente a la licorería.
كُلّ شهر، إيرل يُصرّفُ المراقبة وبعد ذلك يذهب مباشرة لمحل بيع الكحول

Tal vez el encuentro con ese misterioso conde arroje algo de luz sobre esto.
قد تصادف مع هذا الغامض سوف إيرل إلقاء بعض الضوء على هذا.

Esto provocó el descontento de su aliado más poderoso, el conde de Warwick.
تسبب هذا في نفور حليفه الأقوى إيرل وارويك

Porque el Loco Earl no es estúpido, y tú, George Tucker, no sabes mentir.
المجنونِ إيرل لأن غبياً ليس توكر جورج وأنت، تكذب كيف تعرف لا

Mire, Earl, yo... creo que no entiende lo que le puede pasar a BlueBell si vende sus tierras.
ـ أنـ إيرل انظر، تفهم أنك أعتقد لا أنا سيحدث ما بعت إذا بلوبيل إلى

Te quiero, papá, pero ¿te acuerdas de cuando tenías esas tarjetas impresas, que decían "Crazy Earl" en blanco y negro?
أحبك أبي ولكن أتتذكر عندما كانت لديك بطاقات العمل تلك مكتوب عليها إيرل المجنون بالأبيض و الأسود

Su Excelencia el Honorable Earl Martin, Ministro de Salud y Asuntos de la Mujer de Saint Kitts y Nevis.
سعادة اﻷونورابل إيرل مارتن، وزير الصحة وشؤون المرأة في سان كيتس ونيفس.

Su Excelencia el Honorable Dr. Earl Asim Martin, Ministro de Salud y Asuntos de la Mujer de Saint Kitts y Nevis
معالي اﻷونرابل الدكتور إيرل أسيم مارتن، وزير الصحة وشؤون المرأة بسانت كيتس ونيفيس

Sr. Earl Cairns, Presidente de Allied Zurich, Presidente de la Commonwealth Development Corporation, del Consejo Empresarial del Commonwealth y del Instituto de Desarrollo Internacional del Reino Unido
السيد إيرل كيرنس، رئيس شركة ألايد زوريخ للخدمات المالية ورئيس منظمة تنمية الكومنولث والمجلس الاقتصادي للكومنولث ومعهد التنمية فيما وراء البحار، المملكة المتحدة

El Dr. Earl Kern, especialista en viruela del Departamento de Defensa de EE.UU., plantea que cualquier compuesto que tenga un índice de selectividad de dos o más es activo,
الدكتور إيرل كيرن، الذي هو خبيرالجدري من وزارة الدفاع الأميركية ، تنص على أن أي مركبات لديها مؤشرات انتقائية قيمتها ٢ أو أكثر تكون نشطة

No tiene muchos estudios, pero sí ambición. Se parece mucho a Earl.
ليس متعلماً كثيراً، لكنه طموح ويبدو مدهشاً مثل إيرل

Earl, este loco es un asesino. Además, yo estoy a cargo y yo digo que lo volemos.
إيرل, هذا الزاحف ما هو إلا قاتل بالإضافه أنا المُكلف و أنا أقول أن علينا نسفه

La encabezará el presidente de la Corte Suprema, Earl Warren.
وسيرأس اللجنة رئيس المحكمة العليا إيرل وارين

Puede quedarse aquí el tiempo que quiera, Earl.
لا، يمكنك البقاء هنا طالما كنت تريد، إيرل.

George Boleyn, conde de Rochford, que comparezca en este tribunal.
جورج بولين و إيرل روتشفورد فليأتوا الى المحكة.

Levantaos, Thomas Boleyn, conde de Wiltshire.
أنهضا، توماس بولين إيرل ويلتشير.

Señor de Wickhambreux, título concedido por el conde de Thanet, 1387.
حملت ضيعة إقطاعية ويكمبريوكس من قبل أجر الفارس من إيرل ثانيت 1387

Y con gran curiosidad en mi alma fui a visitar a un ganador del premio TED la Dra. Sylvia Earle.
مع وجود فضولٍ كبير في روحي عندما ذهبت لزيارة الحائزة على جائزة تيد التي بأسم د. سيلفيا إيرل.

Lo siento, la teniente Debra, su puta majestad... la quinta condesa de Suffolk.
اسف , الملازم ديبرا صاحبة الجلالة والعظمة إيرل الخامس سوفولك

Errol... ¿viniste hasta aquí solo por un trago?
حسناً " إيرل " هل جئت كل هذه المسافة لأجل مشروب ؟

E. Comunicación Nº 515/1992, Peter Holder c. Trinidad y Tabago
)١( انظر رأي اللجنة بشأن البلاغين رقم ٠١٢/٦٨٩١ و٥٢٢/٧٨٩١ )إيرل برات وإيفان مورغان ضد جامايكا(، المعتمد في ٦ نيسان/أبريل ٩٨٩١، الفقرة ٣١-٦.