| Ahora, ¿quieres que te deje a Tommy o a Irisa aquí para que vigilen? | Open Subtitles | الآن، هل تريدين مني (ترك (تومي) أو (إيريسا لينتبها لك؟ |
| Hizo Irisa le permiten mimarla como este? | Open Subtitles | هل تركتك (إيريسا) تدللها هكذا؟ لا |
| Irisa y Nolan serían en el primer entrenador de la tierra fuera de la ciudad. | Open Subtitles | إيريسا) و(نولان) كانا ليكونا) في أول رحلة خارجة من المدينة |
| Fui etiquetada combatiente enemigo porque yo disparé contra soldados E-Rep para proteger Irisa. | Open Subtitles | لقد صُنفت كعدو حرب لأني أطلقت الرصاص على جنود من جمهورية الارض (لكي أحمي (إيريسا |
| Doctor. Soy la Capitana Erisa Magambo. | Open Subtitles | دكتور، معك الكابتن إيريسا ماجامبو |
| Parece que se me ha olvidado enviar el informe de arresto de la joven Irisa a Nueva York. | Open Subtitles | يبدو أنني نسيت كتابة تقرير اعتقال (إيريسا) الصغيرة |
| "El fin del mundo" resuelto, volvemos a la normalidad a Irisa, no sólo soy a devolverte con intereses, voy a sacarte a comer, para emborracharte bien. | Open Subtitles | ونجعل( إيريسا) ترجع إلى وضعها الطبيعي ليس فقط سأرجع المال مع الفوائد سأذهب بك لنشرب جيداً |
| Esa nave que está controlando a Irisa tiene miedo de ti, lo que significa que eres una amenaza. | Open Subtitles | تلك السفينة التي سيطرت على (إيريسا) خائفة منك مما يعني أنك تهديدا |
| Te estoy diciendo, Irisa es la clave. | Open Subtitles | أنا أقول لك (إيريسا) هي المفتاح |
| ¿Cuál es tu plan? Tenemos que llevar a este hombre junto a Irisa. | Open Subtitles | نريد أن نذهب بهذا الرجل الى جانب (إيريسا) |
| - Puede extraer la tecnología que está controlando a Irisa. | Open Subtitles | يمكنه استخراج التكنولوجيا التي تسيطر على (إيريسا) |
| Yo... Mira, sabes que coronel Marsh tiene un archivo sellado sobre Irisa. | Open Subtitles | اسمعي، تعرفين أن العقيد (مارش) لديه ملف (إيريسا) |
| Irisa te pilla acercándote sigilosamente a ella, te tirará un arca en la cabeza. | Open Subtitles | (إيريسا) لو صادتك تتسللين ورائها ستدخل (أرك برين) داخل رأسك |
| Tiene que ser de la cápsula de sueño que compartió con Irisa. | Open Subtitles | لابد أنه بسبب الشريحة المنومة التي يتقاسمها مع (إيريسا). |
| Hay un cumulo de tecnología de arca en la cabeza de Irisa, tal como en la de Nolan. | Open Subtitles | هناك شريحة أركتيك في رأس (إيريسا) مثل التي عند (نولان). |
| La cápsula enlazo físicamente los cerebros de Nolan e Irisa. | Open Subtitles | الشريحة قامت بربط عقلي (نولان) و (إيريسا) فيزيائياً. |
| El Omec agravo la atadura, cuando saco a Nolan e Irisa de la cápsula. | Open Subtitles | الأوميك جعل الارتباط قاسياً, عندما جعلوا (نولان) و (إيريسا) خارج الشريحة. |
| Estamos de celebración. Comprobando. ¿No habéis visto a Irisa, verdad? | Open Subtitles | لاحقاً ، ألم تروا (إيريسا) بالجوار؟ |
| - Nolan, Irisa no... - ¿No qué? | Open Subtitles | .. إيريسا) لم تكن ل) - نعم، ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 