Estelle y yo deseamos ayudarlas, desafortunadas... | Open Subtitles | في أيَ وقت أي إيستيل ...وأنا أستطيع مساعدتكما |
No, estoy donde Edgar y Estelle. ¿Qué estás haciendo? | Open Subtitles | مرحباً, لا, أنا فقط عند "إيدجار" و "إيستيل", ماذا تفعل؟ |
Bueno, por desgracia, Estelle la verdad hace que todo lo demás parezca mentira. | Open Subtitles | حسناً, للأسف يا "إيستيل"... الحقيقة تجعل كل شيء أخر يبدو كالكذبة... |
Dr. Bedlo, le presento a mi hija, Estelle. Dr. Bedlo. | Open Subtitles | دكتور (بادلو) هذه إبنتي (إيستيل) دكتور (بادلو) |
Puedo ver que el linaje es claro. Es su hija Estelle, ¿cierto? | Open Subtitles | بالطبع أرى الشبه بوضوح أنها إبنتك (إيستيل)، صحيح؟ |
Buenas noches, Estelle. Mantén tu puerta cerrada. | Open Subtitles | طابت ليلتك (إيستيل) إحرصي على إقفال بابك |
Gracias al Cielo estás bien. Rápido, Estelle. | Open Subtitles | شكرا للرب أنك بخير بسرعة (إيستيل) |
Yo creo que... Y ya fue suficiente. Sí, tienes razón, Estelle. | Open Subtitles | هذا يكفي أجل أنت محقة (إيستيل) يمكننا العودة إلى البيت الان |
Si no hace la audición, es el fin de Estelle. ¡No me importa! | Open Subtitles | إذا لم يقم (جوي) بتجربة الأداء هذه ستفقد( إيستيل)وظيفتها،لايهمني! |
Buenas noches, Estelle. | Open Subtitles | تصبحين على خير يا إيستيل. |
Sí, está rico. Es porque Estelle le pone más picatostes al relleno. | Open Subtitles | إنه جيد, هذا لأن (إيستيل) تضع تضع خبزاً إضافياً في الحش |
Debido a un "snafu" burocratico, No he sido un ministro oficial ["SNAFU" seria "como siempre, todo como la mierda"] Cuando enviamos a su querida Estelle a descansar en paz. | Open Subtitles | نظراً إلى لخبطة بيروقراطيّة ، لم أصبح وزيراً ، عندما أخذنا عزيزتك (إيستيل) إلى الرّاحة |
Contesten el teléfono, Estelle. Edgar. | Open Subtitles | إلتقطوا الهاتف "إيدجار", " إيستيل" |
Imagina mi sorpresa cuando Estelle descendió con tu mensaje. | Open Subtitles | (تخيل دهشتي عندما أتت (إيستيل وحلّت برسالتك |
¿Viste a Henry cuando Estelle trajo sus restos aquí? | Open Subtitles | هل رأيت (هنري )حينما جلبت (إيستيل) بقاياه إلى هنا؟ |
Pero Estelle no ha hablado en 300 años. | Open Subtitles | لكن (إيستيل) لم تنبس بكلمة منذ 300 عام خلت |
Agnes Akosua Aidoo, Clara Fayorsey, Estelle Appiah, Vulnerable Groups and Protection Issues in Ghana (2004, Sistema de las Naciones Unidas, Ghana, inédito). | UN | أنييس أكوسوا أيدو، كلارا فايورسي، إيستيل أبياه، " المجموعات الضعيفة ومسائل الحماية في غانا " (2004، منظومة الأمم المتحدة، غانا، لم ينشر). |
Busco a Estelle. | Open Subtitles | {\pos(190,200)} إنني أبحث عن (إيستيل) |
Hola, Estelle. | Open Subtitles | مرحباً ، يا "إيستيل" |
Envío un SMS a Estelle para que nos esperen en los escalones. | Open Subtitles | سأخبر (إيستيل) بأن تنتظر عند الدَرج. |
Hola, Estela. Dale recuerdos de mi parte a Abe | Open Subtitles | مرحباً إيستيل أوصلي تحياتي إلى آيب |